Сериал «Касл»: четвертый сезон, четырнадцатая серия

• Сезон: 4
• Номер серии: 14

Сериал «Касл»: четвертый сезон, четырнадцатая серия. Расследуя убийство кладоискателя, Касл и Беккет обнаруживают, что дело связано с загадочным убийством 1947 года, в котором был замешан частный детектив. Касл понимает, что единственный способ раскрыть нынешнее убийство — раскрыть убийство из прошлого. При помощи старого дневника частного детектива 40-х годов, который нашла команда убойного отдела, Касл начинает представлять, что некоторые из детективов и его друзей — люди из дневника. Все из участка примеряют на себя стереотипные роли 40-х. Дело 1947 года будет представлено в виде стилизованного флешбека, где Касл выступит в роли частного детектива, а Беккет — роковой женщины, любовницы гангстера, Райан и Эспозито становятся головорезами, работающими на гангстера… Серия меняется от настоящего к прошлому, где в прошлом персонажи Касла и Беккет влюблены друг в друга и ведут себя, наслаждаясь друг другом, так, как в настоящем пока и не додумались.