Сериал «Детектив Раш»: второй сезон, седьмая серия

• Сезон: 2
• Номер серии: 7

Сериал «Детектив Раш»: второй сезон, седьмая серия. 22 апреля 1983 года один из гомосексуальной пары обнаруживает, что болен СПИДом и говорит об этом своему партнеру, показывая язву на ноге. Ночью того же дня кто-то убивает второго, в парке во время дождя, и убийство остается нераскрытым до наших дней, пока в участок не приходит Арти Руссо. Он рассказывает Лилли, что вылечился от СПИДа и теперь хочет найти убийцу своего партнера, Джеффа Керна. Его убили двадцать лет назад – кто-то ударил его по голове камнем, потом задушил. Лилли и Скотти поднимают дело и узнают, что Джефф Керн был сыном влиятельного в городе человека, Бенджамина Керна. У него также есть брат Пол, с которым Джефф так же, как и с отцом, перестал поддерживать отношения. Когда они находят Пола, тот рассказывает, что Джефф и Арти пришли на его помолвку вместе, это вывело из себя отца, и Джефф демонстративно ушел вместе со своим другом. Отец лишил его наследства, и вся империя перешла к Полу. Лилли спрашивает, что Пол еще знает, и тот говорит, что Джефф какое-то время работал в бане, раздавал там листовки с предостережениями насчет СПИДа, а потом баня сгорела, возможно, не без помощи самого Джеффа. Вера и Джеффрис находят бывшего владельца бани – тот говорит, что баню все равно бы закрыли, он был зол, но не знал, кто точно ее поджег, а так получил страховку. Он вспоминает, как Джефф ссорился с каким-то парнем, которого звали Карло. У того была язва на теле, но он скрывал ее, а Джефф говорил, что Карло намеренно заражает остальных, так как кто-то заразил его. Лилли еще раз допрашивает Арти – тот говорит, что у них с Джеффом были связи на стороне, но их обоих это устраивало. Джеффрис и Вера находят Карло – его настоящее имя Мелвин Фишман, и сейчас он работает в ветеринарной клинике. Когда они приходят туда, Карло говорит им, что не убивал Джеффа. Он вспоминает, как Джефф раздавал листовки и говорит, что тот хотел раскрыть все сообщество геев, но среди них были несколько влиятельных личностей, поэтому раскрытие не пошло бы им на руку. Когда детективы получают тот список, среди них оказывается и Рассел – новый приятель Арти. Они допрашивают его, Рассел говорит, что был на одной такой вечеринке и видел редактора влиятельной городской газеты Карсона Финча. Детективы отправляются к Финчу, но тот говорит, что не убивал Джеффа и советует им искать натурала. Финч вспоминает, что Джефф был у него, но он посоветовал ему оставить все эти идеи с раскрытием, так как у него тоже имеется компромат, и отцу Джеффа это не понравилось бы. Лилли и Скотти находят отца мальчика, который лежал в палате вместе с Арти. Тот говорит, что сына заразили при переливании крови и он вскоре умер, а Джефф что-то говорил об экспериментальном лечении и обещал, что все устроит. Лилли возвращается к Арти – тот говорит, что лечение он все равно получил, но уже после смерти Джеффа. Тогда детективы возвращаются к Полу и его отцу, и Пол говорит, что Джефф всегда был любимчиком отца, и оставался им даже после того, как выкинул трюк на его свадьбе. Пол показывает фотоальбом с одной вечеринки, и на снимке Лилли узнает обоих братьев, Карсона Финча и Арти. Она отправляется к Финчу, показывает снимок, и тот отвечает, что брат Джеффа – Пол тоже был геем, но ради наследства отца всю жизнь притворялся и даже женился. Джефф же пошел против семьи. Лилли допрашивает Пола, рассказывает ему легенду о блудном сыне, который странствовал по миру и потом снова вернулся домой и получил наследство. То же самое произошло между ним и Джеффом. Узнав правду, Джефф сказал, что не выдаст его, но Пол боялся потерять империю и убил его. Лилли арестовывает его и закрывает дело.