Сериал «Детектив Раш»: второй сезон, девятая серия

• Сезон: 2
• Номер серии: 9

Сериал «Детектив Раш»: второй сезон, девятая серия. 2 ноября 1985 года женщина говорит своей десятилетней дочери Сьюзан спрятаться за прилавком магазина, если отец неожиданно появится. Днем мать заявила в полицию, что муж ее избивал, и ушла от него. Когда кто-то входит в магазин, Сьюзан прячется под прилавком, а ее мать исчезает. Она оказывается в лесу, где кто-то заставляет ее убегать босиком, а потом убивает из ружья. Полиция закрывает дело до наших дней, пока Лилли, Скотти и Стиллмана не вызывают рейнджеры, обнаружившие в лесу яму с женским телом, у которого оказалась отрезана голова. Лилли говорит, что у преступника могли быть личные мотивы, и они начинают подозревать мужа Дженет – Лероя Ламберта. Лерой утверждает, что не убивал свою жену, но хотел это сделать, когда та его бросила. Лилли тем временем говорит со Сьюзан. Женщина рассказывает, что мать пошла вынести мусор и больше не вернулась. После того, как ее признали пропавшей, суд отправил ее к отцу, который продолжал ее избивать. Сьюзан вспоминает, что слышала по радио одну песню, которая играла в их трейлере, а потом ночью вошедший человек тоже ее напевал. Лилли спрашивает, сможет ли Сьюзан опознать его, но та отвечает, что видела только ноги и слышала голос – лица вошедшего она не видела, так как спряталась под прилавком. Полиция находит еще восемь трупов – у всех отрезаны головы, и троих удается опознать. Лилли говорит, что между ними нет ничего общего – это женщины разных возрастов и расы, и никто не может сказать, что они делали в лесу в ночь убийства. Скотти говорит с сестрой одной из жертв – Латрис, и та вспоминает, что незадолго до убийства на Латрис было совершено нападение. Она сломала преступнику нос, и тот с тех пор сидит за решеткой. Лилли расспрашивает отца девушки Тины – тот вспоминает, что Тина готовилась к городскому кроссу и тренировалась в парке, куда он ее сам привез. На нее напал маньяк, но Тина не растерялась, брызнула ему в лицо газом, и тот ослеп. Лилли говорит остальным, что на тех жертв, которых они опознали и расспросили их родственников, незадолго до убийства были совершены нападения, и все они сопротивлялись преступникам. Позже Лилли встречается с Кристиной, спрашивает, где та живет, и предлагает ненадолго остаться у нее, пока та не подыщет себе жилье. Скотти проверяет оружие и говорит, что оно японское, и было куплено в оружейной лавке. Когда же детективы расспрашивают продавца, тот говорит, что не видел его лица – но помнит фамилию – Питер Бродски. Скотти поднимает дело Питера и устанавливает, что тот после перестрелки на задании остался инвалидом и за год до начала убийств переехал вместе с женой в другой город. Кто-то украл его документы, а тем временем Сьюзан припоминает, что незадолго до убийства ее матери их остановил полицейский. Он подошел к машине, и когда увидел Сьюзан на заднем сиденье, быстро ушел. Имя его было Питер Бродски. Лилли говорит, что их преступник – человек, который читал все дела и был в курсе каждого расследование. Ее подозрение падает на Джорджа Маркса, сотрудника архива. Тот заявляет, что читал все дела, но никого не убивал. Лилли сначала просит его попытаться проследить ход действий маньяка, потом Вэленс и Вера начинают его дразнить, и в ответ Джордж дразнит их и едва не доводит Скотти до рукоприкладства. Джордж говорит Лилли, что знает о том, что произошло с ней в детстве, что читал ее дело. Та в ответ заявляет, что знает о Джордже все – он провалил экзамен в академию, не смог стать полицейским, и в сорок пять не добился ничего большего, кроме как перекладывания бумажек в архиве. Лилли хочет знать, как и зачем он убивал этих женщин, почему устраивал на них охоту в лесу, но Джордж повторяет, что маньяк чувствует себя Богом, а лично он никого не убивал. Так как никаких улик против него нет, Джордж уходит из офиса, сказав Лилли, что они когда-нибудь встретятся в лесу, а он собирается переехать в другой город. Сьюзан приходит на место, где было найдено тело ее матери и кладет букет цветов на землю, а Лилли возвращается домой и видит, что Кристин спит на ее диване рядом с кошками.