Сериал "Детектив Раш": четвертый сезон, восьмая серия

• Сезон: 4
• Номер серии: 8

Сериал «Детектив Раш»: четвертый сезон, восьмая серия. 13 августа 1975 года восьмилетняя Мелани Кэмпбелл получает записку от своей подружки Шериз, и они собираются в лесу, где болтают про светляков и про то, что они превращаются в фей и куда-то улетают. Вскоре полиция ищет пропавшую Мелани с собаками, которые находят брошенную туфлю. Саму Мелани так и не находят, и дело остается открытым до тех пор, пока в полицию не попадает ящик с письмами, найденный в доме бывшего почтальона. Тогда, в семьдесят пятом, почтальон отказался носить почту темнокожим жителям улицы, и все эти письма остались в его доме, в том числе и записка Шериз. Подняв материалы дела, они узнают, что Шериз и Мелани были лучшими подругами, и после исчезновения Мелани полиция подозревала Тэррелла – брата Шериз, который был против дружбы сестры. Лилли едет к родителям Мелани, которые все это время живут в том же доме, и ее мать говорит, что верит, будто Мелани еще жива и когда-нибудь вернется домой. Кэт и Джеффрис находят Тэррелла и снова допрашивают его. Тот говорит, что был против дружбы Мелани и Шериз, и когда они переехали в тот район, некоторые соседи тоже были против. Мелани и Шериз подружились с самого первого дня, Мелани показала ей светлячков в банке и предложила пойти в лес. Тэррелл говорит, что после исчезновения Мелани большая часть жителей покинула дома, и риэлтор по имени Уэс Флойд хорошо на этом наварился. Когда детективы допрашивают Уэса, тот говорит, что помнит тот случай, и что тогда были другие времена. Он видел ссору Мелани и Шериз с парнем по имени Дэйл Уилсон, сыном Хэнка Уилсона, и предлагает поговорить с ним. Хэнк воспитывал сына рукоприкладством, и тот, выходя на улицу, задирал малолеток. Мелани и Шериз столкнулись с ним возле школы, Дэйл начал задираться, и Мелани дала ему отпор. На следующий день кто-то написал на стене гаража Мелани «подружка твари», и Дэйл говорит, что пошел к дому Мелани извиниться за вчерашнее. Девочки спросили его, что означает эта надпись, и он ответил, что все вокруг против их дружбы. Лилли спрашивает, когда это было, и Дэйл отвечает, что за два дня до смерти Шериз. Затем Кэт и Джеффрис находят Шериз, которая рассказывает, что Мелани после разговора со своей матерью сказала, что они не должны больше дружить, и что светлячки не превращаются в фей – это детская сказка, в которую она больше не верит. Тэррелл признается, что Шериз оставила за трубой записку для Мелани, но он забрал ее, так как не хотел, чтобы девочки снова начали дружить. Кэт и Джеффрис возвращаются в переулок и осматривают трубу и часть дома, куда когда-то была затолкана записка. Они снова допрашивают Дэйла, который признается, что увидел Мелани и Шериз в лесу, подошел к ним и вытащил пистолет. Шериз испугалась и убежала, а Дэйл, сказав Мелани, что она не должна дружить с тварью, он выстрелил в нее, а потом ушел. Лилли и Кэт ищут труп Мелани, а тем временем Джеффрис устанавливает, что та на самом деле жива. Ее нашли в лесу с раной в голове, и так как девочка ничего не помнила, ее усыновила семья, дала ей другое имя – Дженнифер Робинсон, и сейчас она работает официанткой в кафе. Лилли и Скотти приезжают и расспрашивают ее, и Мелани говорит, что помнит все смутно, и что в лесу была не одна. Когда Дэйл ушел, она осталась лежать на траве и смотрела на летающих в небе светлячков. Дэйла арестовывают, Лилли и Скотти привозят Мелани во двор ее дома, где ее встречают настоящие родители. Стиллман закрывает дело, Мелани выходит во двор и смотрит на трубу, где когда-то оставляла записки, там к ней подходит Шериз, и Мелани берет ее за руку.