Сериал "Детектив Раш": четвертый сезон, четырнадцатая серия

• Сезон: 4
• Номер серии: 14

Сериал «Детектив Раш»: четвертый сезон, четырнадцатая серия. 28 января 2002 года к стоящей у стены школы девушке Мэдисон подходит парень по имени Майкл и приглашает ее на танцы по случаю дня Святого Валентина. Она соглашается пойти с ним, и когда в две минуты девятого раздается звонок, кто-то стреляет в Мэдисон и еще одного парня, рядом с которым оказывается Кэт и безуспешно пытается спасти ему жизнь. В наши дни детективы встречаются у здания департамента, и поскольку Кэт ведет себя слегка странно, остальные пытаются подшутить над ней. Лилли спрашивает, что случилось, и Кэт рассказывает об убийстве Скилла Джонса, которого она не смогла спасти в школе. Тогда она работала в отделе по контролю наркотиков, Скилл был одним из торговцев, но сам не употреблял. Сегодня пятая годовщина с его смерти, и Кэт говорит, что должна раскрыть это дело. Лилли вызывается ей помочь, и они просматривают дело Скилла и дело Мэдисон, которую убили в тот же день в том же дворе. Они были как-то связаны, но установить связь так и не удалось. Чуть позже Лилли рассказывает Стиллману об этом деле, и Кэт говорит, что получила наводку от своего старого информатора Нельсона Туми, и Стиллман отдает им дело. Кэт и Ник едут в район, где промышляет Туми, находят его у забора, и тот говорит, что новый дилер Чамп забрался на территорию Скилла, и между ними произошла стычка – за пару дней до убийства Скилла. Тот откусил половину уха Чампа клещами, а потом побежал домой, к деду, с которым тогда жил. Тем временем Лилли находит Майкла и просит его рассказать о Мэдисон. Тот вспоминает, что после развода ее родителей с матерью Мэдисон перестали общаться дамы из местного комитета, и она подсела на наркотики. Майкл нашел их в вещах Мэдисон и подумал, будто употребляет она, но Мэдисон призналась, что достает их для матери, и возможно, Скилл был ее дилером. Ник извиняется перед своей соседкой Тони за опоздание, говорит, что они занимаются новым делом. Та отвечает, что не хочет такой жизни и предлагает расстаться. Кэт предполагает, что Мэдисон тоже могла подсесть на метамфетамин, но Скотти говорит, что в ее теле не было найдено следов наркотика. Они собираются поговорить с дедом Скилла, который живет в том же районе, а тем временем в участке появляется мать Мэдисон и поднимает скандал, утверждая, что ее дочь не была наркоманкой. Чуть позже дед Скилла рассказывает детективам, что внук жил с ним, распространял наркотики, но сам не употреблял. Однажды он вернулся с окровавленными руками и сказал, что они напали на человека. Кэт и Джеффрис спрашивают, что было дальше, и дед отвечает, что он пытался уговорить Скилла вернуться в школу и перестать торговать. У Скилла был пистолет, той же модели, из которой была убита Мэдисон. Вернувшись в участок, Скотти допрашивает парня по имени Гибби, который раньше торговал метамфетамин. Гибби признается, что за двадцатку отвел ее в притон, где Мэдисон среди прочих наркоманов нашла свою мать. Она искала ее два дня, и когда нашла, та бормотала, что пыталась бросить, но ничего не получилось. Гибби говорит, что только продавал ей наркотик, не больше, а когда он ушел с улиц и перестал торговать, мать Мэдисон понадобился новый дилер. Лилли и Стиллман допрашивают Ширли Рид, и та признается, что действительно употребляла метамфетамин, подсев на него после развода, и только после смерти Мэдисон ей удалось кое-как побороть зависимость. Она рассказывает, что Мэдисон привела ее в центр реабилитации, но Ширли оттуда сбежала и нашла дозу. Кэт и Ник приходят в школу, где учился Скилл, находят учительницу и показывают ей снимки Скилла и Мэдисон. Та отвечает, что видела обоих, и в тот день выставила Скилла из класса, когда несколько подростков начали буянить, а самого Скилла кто-то настойчиво звал за окном. Ник показывает учительнице фото Майкла, и она узнает, что это именно он звал Скилла под окном. Стиллман допрашивает Майкла, тот признается, что знал о пристрастии матери Мэдисон к наркотикам. Когда исчезла сама Мэдисон, Майкл подумал, что та снова ищет мать в притоне, но когда пришел туда, нашел там саму Мэдисон. Он забрал ее, и так как Мэдисон нечем было расплатиться, она оставила Скиллу свой кулон в виде ловца снов. Майкл говорит, что отвез Мэдисон домой, а на следующее утро ее убили. Также он вспоминает, что Скилл собирался встретиться с каким-то белым парнем, он видел его в доме Мэдисон, и этим парнем оказывается Гибби. Кэт допрашивает Туми, задает ему вопрос, откуда он получил кулон в виде ловца снов, и тот отвечает, что нашел его. Он говорит, что Скилл смотрел на него как не на человека. Они встретились на площадке у школы, Скилл сказал, что больше не торгует, а Туми показал ему пистолет. Скилл ответил, что не хочет закончить как Туми, и подбросил на ладони ловца снов, и тогда тот выстрелил в него. Лилли и Скотти допрашивают Гибби, говорят ему, что это он купил пистолет, из которого была убита Мэдисон. Тот отвечает, что не покупал глок, и тем самым сдает себя. Он признается, что подошел к Мэдисон во дворе и предложил покупать наркотики у него, та пригрозила сдать его полицейским, сказав, что люди имеют с ним дело только потому, что у Гибби есть дурь, и он убивает ее. Стиллман арестовывает Гибби, Джеффрис – Туми, Ширли приходит на собрание наркоманов, а Скотти с Ником пьют пиво. Лилли и Кэт закрывают дело и расходятся в разные стороны.