Содержание серий: Континуум 2 сезон13
Центр Ванкувера в руинах после террористической атаки Кагами на Сити Плаза. Алек получает сообщение от самого себя в будущем, в котором говорится, что он отправил агента полиции Киру Кэмерон...
Кира и офицер полиции Карлос Фоннегра с трудом пытаются предотвратить попытку срыва перемещения задержанного террориста. Тем временем Келлог предлагает Алеку партнерство, но несмотря на соблазн...
Внутренняя борьба за власть в «Освобождении» становится жестокой, поскольку Соня и Трэвис используют местные группировки как оружие. Кира расследует появление нового наркотика из...
Возможно ли, что кто-то еще проскочил с Кирой и «Освобождением» из будущего? Она отчаянно пытается это выяснить, парируя группировкам сочувствующих «Освобождению» и неустанному агенту...
Кира страдает от нервного срыва, который запускает скрытые психиатрические тесты в ее интерфейсе. Кроме того, Ванкувер, оживленный от действий «Освобождения», получает нового начальника...
Кира и новый начальник полиции Ванкувера не ладят, в то время как интерфейс Киры пытается восстановиться от ее срыва. Алек натыкается на опасную тайну об...
Кира и Карлос ведут гонку со временем, чтобы остановить заговор «Освобождения» с целью сорвать суд над Джулианом; Алек должен выбрать между правдой и предательством его...
Кира расследует таинственное исчезновение нескольких трупов покойных путешественников во времени; Алек взят в заложники Гарзой по приказу своего будущего...
Мать Алека ранена пулей, предназначеной для Джулиана; Кира должна решить, как далеко она пойдет, чтобы остановить убийственное будущее...
Кира попадает в заложники к фанатичным последователям Джулиана, жаждущим реванша после угроз в его адрес. Алек активирует спящий чип в мозге Трэвиса, в надежде отбить его. Но вскоре охотник...