Серия 16

Вновь одинокий и по-прежнему на викодине, Хаус находит себе утешение в пятизвёздочной гостинице, но начинает волноваться, что даже интересные медицинские случаи не могут пробудить в нём интерес к жизни. Между тем он и его команда пытаются вылечить наездника, участвующего в родео на быке — из-за неожиданного припадка Лейн не смог уйти от столкновения с разъярённым быком. Диагностику затрудняют многочисленные металлические имплантаты, команда вынуждена изобретать новые диагностические приёмы, в то время как Мастерс сильно привязывается к новому пациенту.