Продолжение популярного американского комедийного сериала «Две девицы на мели» с Кэт Деннингс (Kat Dennings) и Бет Берс (Beth Behrs) в главных ролях. 

Две девицы на мели 5 сезон / 2 Broke Girls. Сюжетная линия сериала

Ситком рассказывает о двух подругах, мечтающих о собственном бизнесе — магазине кексов. Макс Блэк (Кэт Дэннингс) – простая девушка из народа, работающая официанткой в небольшой забегаловке. В это же кафе устраивается Кэролайн Ченнинг (Бет Берс), дочь богатого и влиятельного человека, потерявшего все свое состояние, когда его уличили в мошенничестве.

Макс предлагает своей новой коллеге, которую она сперва считала неумехой, снимать квартиру вместе. Вскоре у девушек появляется общая цель – обзавестись своим магазином капкейков. Но для этого подругам нужно 250 000 долларов.

Во втором и третьем сезонах сериала «Две девицы на мели» Кэролайн и Макс начинают собственное дело, но все складывается не слишком благополучно. Впрочем, в четвертом сезоне у подружек тоже не все гладко. Пытаясь накопить на собственный бизнес, девушки продолжают попадать в забавные ситуации. Этого не миновать и в пятой части ситкома, однако приятельницы, откладывающие чаевые на покупку заветного помещения для кекс-маркета, близки к успеху. 

Между тем их окружают все те же чрезмерно любвеобильный украинский повар Олег (Джонатан Кайт, разменявший восьмой десяток кассир Эрл (Гарретт Моррис), владелец закусочной Хан Ли (Мэттью Мой) и другие забавные персонажи.

Две девицы на мели 5 сезон / 2 Broke Girls. Создание и релиз сериала

Первый сезон ситкома «Две девицы на мели», созданного Майклом Патриком Кингом (сериалы «Секс в большом городе», «Уилл и Грейс», «Возвращение», др.) и Уитни Каммингс (триллер «Гризли Парк», комедия «Друг невесты», шоу «Уитни», др.) для Warner Bros. Television, зрители увидели 19 сентября 2011 года.

Через год был показан второй сезон, а в сентябре 2013 года — третий. Все эти части включали в себя по 24 эпизода. 

В марте 2014 года телеканал CBS объявил о продлении сериала на четвёртый сезон, вышедший на экраны в октябре этого же года. А в марте 2015 года производители анонсировали пятую часть ситкома. Оба этих сезона сделаны 22-серийными.

График выхода всех эпизодов сериала «Две девицы на мели 5 сезон»:
Эпизод 1 — And the Wrecking Ball, 12 ноября 2015 года
Эпизод 2 — And the Gym and Juice, 19 ноября 2015 года
Эпизод 3 — And the Maybe Baby, 26 ноября 2015 года
Эпизод 4 — And the Inside-Outside Situation, 10 декабря 2015 года
Эпизод 5 — And the Escape Room, 17 декабря 2015 года
Эпизод 6 — And the Not Regular Down There, 6 января 2016 года
Эпизод 7 — And the Coming Out Party, 13 января 2016 года
Эпизод 8 — And the Basketball Jones, 20 января 2016 года
Эпизод 9 — And the Sax Problem, 27 января 2016 года
Эпизод 10 — And the No New Friends, 3 февраля 2016 года
Эпизод 11 — And the Booth Babes, 10 февраля 2016 года
Эпизод 12- And the Story Telling Show, 18 февраля 2016 года
Эпизод 13 — And the Lost Baggage, 25 февраля 2016 года
Эпизод 14 — And You Bet Your Ass, 3 марта 2016 года
Эпизод 15 — And the Great Escape, 10 марта 2016 года
Эпизод 16 — And the Pity Party Bus, 31 марта 2016 года
Эпизод 17 — And the Show and Don't Tell, 7 апреля 2016 года
Эпизод 18 — And the Loophole, 14 апреля 2016 года
Эпизод 19 — And the Attack of the Killer Apartment, 21 апреля 2016 года
Эпизод 20 — And the Partnership Hits the Fan, 28 апреля 2016 года
Эпизод 21 — And the Ten Inches, 5 мая 2016 года
Эпизод 22 — And the Big Gamble, 12 мая 2016 года

Исполнительницы главных ролей в ситкоме «Две девицы на мели 5 сезон» — американские актрисы Бет Берс и Кэт Деннингс. Первая известна по ленте режиссера Джона Путча «Американский пирог: Книга любви», комедии «Здравствуйте, меня зовут Дорис» с Салли Филд («Место в сердце», «Форрест Гамп», «Миссис Даутфайр», «Линкольн», «Новый Человек-паук», др.).

В фильмографии второй есть такие ленты, как музыкальная мелодрама «Суперзвезда» с Хиллари Дафф и снятая Джаддом Апатоу комедия «Сорокалетний девственник» со Стивом Кареллом и Кэтрин Киннер, сериал «Секс в большом городе», а также фантастические боевики «Тор» и «Тор 2: Царство тьмы», др. 

Две девицы на мели 5 сезон / 2 Broke Girls. Съемочная группа сериала

• Режиссеры: Дон Скардино, Фред Сэвэдж, Майкл Патрик Кинг, Джеймс Берроуз, Дэвид Трейнер, Джейсон Рейли

• Режиссер дубляжа: Елена Чебатуркина 

• Сценаристы: Уитни Каммингс, Майкл Патрик Кинг, Мишель Нэйдер, Патрик Уолш, Морган Мерфи, Лиз Астроф, Лиз Фельдман, Джастин Сейр, Лаура Кайтлингер, Карен Килгарифф, Майкл Роу
• Продюсеры: Мишель Нэйдер, Майкл Патрик Кинг, Брюс Элден, Тим Кайзер, Патрик Уолш, Лаура Кайтлингер, Лиз Астроф, Шеннон Диксон, Лиз Фельдман, Дэррил Бейтс, Морган Мерфи, Джессика Гордон, Джей О’Коннелл, Роб Шеридан, Рэйчел Суит, Карен Килгарифф, Линда Видетти Фигуередо, Майкл Роу
• Операторы: Крис Ля Фонтейн, Гари Ховард Баумм, Джозеф В. Кэллоуэй
• Художники: Гленда Ровелло, Конни Беттгер, Трейс Джиджи Филд, Эми Фельдман, Линда Бербенк
• Монтажеры: Дэррил Бейтс, Бен Боссе, Стивен Прайм, Питер Чакос 
• Актеры: Бет Берс, Кэт Деннингс, Гаррет Моррис, Мэттью Мой, Джонатан Кайт, Дженнифер Кулидж, Патрик Кокс, Райан Хансен, Сандра Бернхард, Остин Фальк, Стивен Уэбер, Бэррет Сватек, Майкл Эрл Рейд, Джеймс Грабовски, Стив Эйджи, Шантель Вислэвски, Надя Дажани, Линн Мари Стюарт, Коуди Рэйн Мюррэй, Энтони Марсиона, Доун Дрэйк, Паула Кристенсен, Майкл Сирил Крейтон, Дайан Делано, Джим Джордано, др.

• Актеры дубляжа: Елена Чебатуркина, Дарья Фролова, Елена Шульман, Юрий Маляров, Александр Комлев, др.