Серия 12

• Сезон: 1
• Номер серии: 12

Услышав пение Наташи, замполит Людмила Караваева освобождает ее от работ в цеху и включает её выступление в концерт перед важной комиссией. Озлобленная Нинка угрожает Наташе расправой, но Катя дает обещание защищать подругу от Нинки и ее банды.
После отъезда Марго в Москву Рыков уходит в запой. Пользуясь подавленным состоянием Сережи, Габи приходит к нему в дом и соблазняет его. В колонии полным ходом идет подготовка к предстоящему концерту. После очередной репетиции, подкараулив Наташу, Нинка ранит ее в горло, чтоб не допустить ее выступления на концерте. Не смотря на ранение, Наташа все же соглашается и прекрасно поет перед комиссией. От напряжения шов на горле расходится, но не смотря ни на что, Наташа чувствует себя победителем. После концерта, начальница колонии Рейнардт, приносит Наташе письмо с отказом о пересмотре ее дела. Отчаявшись она задумывает побег.