Серия 21

Инопланетный зонд, как оказывается, был послан джаридианцами, которые являются врагами таэлонцев. Члены Сопротивления штурмуют исследовательскую базу в России, где находится зонд, чтобы не дать учёным скопировать его информацию, ведь это раскроет всех агентов Сопротивления. Зонд самоуничтожается, но успевает создать копию человека, которая сбегает с членами Сопротивления.