Мини-сериал производства BBC, психологический триллер с Джоном Симмом (John Simm) и Джимом Броудбентом (Jim Broadbent) в главных ролях.

Сюжет сериала «Изгнание»

Карьера Тома Ронстадта (Джон Симм) пошла под откос из-за проблем с наркотиками, романа с женой босса, а главное из-за того, что он полностью дискредитировал себя как журналист. После увольнения с должности заместителя редактора одного из лондонских глянцевых изданий он приезжает в родной Рамсботтом, городок на севере Англии.

Сменив столичный богемный образ жизни на незамысловатый быт  в родительском доме, где живут его сестра Нэнси (Оливия Колман) и отец (Джим Броудбент), страдающий болезнью Альцгеймера, Том словно вернулся назад во времени, и теперь прошлое, которое он много лет старался забыть, то и дело дает о себе знать.

Зайдя как-то вечером в паб пропустить стаканчик-другой, Ронстадт встречает там барменшу Мэнди (Клэр Гуз), с которой был знаком еще школьником и провел вместе с ней ночь. На следующий день в супермаркете Том столкнулся с бывшим одноклассником Майком (Шон Дули), который, как выяснилось, женат на Мэнди.

Разговорившись со старым приятелем, Том рассказал ему, что причиной его отъезда в Лондон почти двадцать лет назад послужила ссора с отцом. Сэм Ронстадт, замечательный журналист, любящий свое дело (благодаря ему и Том пришел в профессию), вел собственное расследование, которое считал очень важным и держал в секрете от своих близких. Результаты своих розысков он хранил в папке среди книг в одном из стеллажей своего кабинета.

Однажды, вскоре после смерти матери, Том, который был тогда еще подростком, хотел заглянуть в таинственную папку и залез в бумаги отца, но не успел он толком понять, что там находится, как в комнату вошел Сэм. Увидев, в чем дело, он поднял страшный крик и впервые в жизни избил сына. Не сумев простить этого отцу, Том покинул родные места и отправился в столицу.

Единственное, что запомнилось Тому, что среди вырезок и листков с записями находились фотонегативы, подписанные "Метцлер" — фамилией одного из местных жителей, ставшего впоследствии  богатым бизнесменом и влиятельным политиком.

Вспомнив эту давнюю историю, Том захотел выяснить, какой секрет таила в себе папка, если из-за нее Сэм пошел на конфликт с ним, фактически выгнав его из дома. Кроме того, Том нашел в ящике стола извещения о банковских переводах на счет отца, где уже скопилась приличная сумма.

Начав по крупицам восстанавливать прошлое и пытаясь оживить в памяти отца события тридцатилетней давности, Том обнаруживает, что факты, которые раскопал Ронстадт-старший, для многих людей в городе до сих пор остаются актуальными. А еще через некоторое время оказалось, что и к нему самому содержимое папки имеет прямое отношение.

«Изгнание»: за кадром

Главных персонажей "Изгнания" сыграли популярный британский актер Джон Симм, снявшийся в  фильмах "Круглосуточные тусовщики" («24 Hour Party People»), "В отрыв!" («Human Traffic») и сериалах "Жизнь на Марсе" («Life on Mars») и "Доктор Кто" («Doctor Who») и обладатель "Оскара" Джим Броудбент, среди работ которого картины "Реклама для гения" («Art School Confidential»), "Банды Нью-Йорка" («Gangs of New York»), "Мулен Руж" («Moulin Rouge!»), "Пули над Бродвеем" («Bullets Over Broadway»), "Бразилия" («Brazil») и дилогия о Бриджит Джонс, а также роль преподавателя школы Хогвартс Горация Слизнорта в фильмах о Гарри Поттере.

Трехсерийный фильм, совместивший в себе криминальную историю, психологический триллер и семейную драму, вызвал большой интерес у зрителей (каждый из эпизодов "Изгнания" посмотрело более 4 миллионов человек) и получил неплохие отзывы критиков, особенно отметивших мастерство Джима Броудбента, который, по их мнению, исполнив роль пожилого больного журналиста, «подтвердил свою репутацию одного из величайших английских актеров своего поколения, наряду с Яном МакКелленом (Ian McKellen), Джоном Хертом (John Hurt) и Майклом Гэмбоном (Michael Gambon)».

Сыграть своего персонажа так правдоподобно и органично Броудбенту помог личный опыт: его мать, скульптор Дорен Броудбент (Doreen Broadbent), страдала болезнью Альцгеймера. Вспоминая о ней и ее недуге, актер сказал:

Интересные факты о сериале «Изгнание»

— Роль Джейн, жены главреда журнала, в котором работал Том, исполнила жена Джона Симма актриса Кейт Магован (Kate Magowan).
— Сценаристы Пол Эббот (Paul Abbott) и Дэниел Броклхёрст (Daniel Brockelhurst) вместе работали над сценарием сериала "Бесстыдники" («Shameless»).
— "Изгнание" — вторая совместная работа сценариста Пола Эббота и актера Джона Симма. В 2003 году Симм сыграл в сериале по сценарию Эббота "Большая игра" («State of Play»), в котором также идет речь о журналисте, расследующем преступления политиков. В 2009 году на экран вышла голливудская полнометражная версия этой истории под тем же названием, с  Расселом Кроу (Russell Crowe) и Беном Аффлеком (Ben Affleck) в главных ролях.

Режиссер: Джон Александр
Авторы сценария: Пол Эбботт, Дэниел Броклхёрст
В ролях: Джон Симм, Джим Броудбент, Оливия Колман, Нико Мираллегро, Дэрил Фишвик, Клэр Гуз, Шон Дули, Тимоти Уэст, Сара Данн и другие
Продюсеры: Пол Эбботт, Сара Брэндист, Дес Хьюз и другие
Оператор: Мэтт Грэй
Композитор: Эдриан Джонстон