Сериал «На краю вселенной»: третий сезон, восьмая серия

• Сезон: 3
• Номер серии: 8

Сериал «На краю вселенной»: третий сезон, восьмая серия. Когда Талин попал в пасть огромной космической твари, нервная связь Крайса с Талином дала сбой и он попросил Айрин принять «руку дружбы», чтобы помочь ему управлять боевым кораблём. Тем временем, Старк и Райджел придумали план, как Талину сбежать из утробы будонга, но ревность Крайтона усложнила его выполнение.