- Сезон: 3
- Номер серии: 20
- Продолжительность: 45 мин
- Год выпуска: 2009
Ною Беннету удается убедить Охотника, чтобы тот отпустил Трейси из здания под номером 26. Он надеется, что она их приведет к кое-кому. Анжеле чудом удается оказаться непойманной. Она сразу же находит свою давнюю знакомую, которая может ей помочь. Тем временем у Хиро и Андо теперь новое задание. Они должны защищать новичка со способностями.