Черта

• Сезон: 2
• Номер серии: 5
• Оригинальное название: Fight or Flight
• Продолжительность: 43 мин
• Год выпуска: 2007

Питер Петрелли за ответами на вопросы отправляется в Монреаль – город, который нарисовал на

картине. И куда у него был билет. Подруга едет с ним, чтоб найти убийцу брата.

Клэр надоело притворяться, и потом надо как-то попасть в группу поддержки, чтоб отец был спокоен. Она и Уэст разыгрывают Дэбби – капитана черлидеров. И Клэр принимают.
 
Монику тестируют. Мохиндер Суреш следит за ее здоровьем. Боб требует сделать укол Монике, чтоб заразить ее вирусом Шанти. То есть, использовать Монику, как экспериментальный материал для поиска лекарства от способностей. Мохиндер отказывается. Монику отпускают. Теперь она может стать героиней.

Ной Беннет и Гаитянин на Украине. Они встречаются с бывшим учителем Ноя — Иваном. Тот, после некоторого воздействия, признается, где картины. Беннет убивает Ивана. И находит оставшееся творчество Мендеса… Там снова страшное будущее!

Майя, Алехандро и Сайлар попадают в Америку. Для этого Майе вновь пришлось прибегнуть к своим ужасным способностям. На этом настоял Сайлар. Брат против убийств и попутчика. Они дерутся. Майя защищает Сайлара. А он говорит брату, зная, что тот его не поймет, что убьет и его, и сестру, как только вернет свои силы.

Хиро Накамура нарушает временной континуум, позволяя своим чувствам к Яйко взять вверх. Она тоже любит его. Их поцелуй видит Кенсай и не может простить Хиро. Он предает и его, и Яйко, сдав врагам. Об изменениях в истории узнает Андо из посланий Хиро.

Мохиндеру дают в напарницы Ники Сандерс. Она уверена, что стала собой…

В Монреале Питер и Кейтлин находят то самое здание, которое он нарисовал. На нем все тот же Кено. Внутри Питер находит адресованную ему записку о спасении мира от некоего Адама. Он ничего не понимает. Не отдавая себе отчета, переносит себя и девушку в будущее — 14 июня 2008 года. И это будущее вновь печально для Нью-Йорка. Улицы пустынны. Герои в панике…