Отче наш

• Сезон: 3
• Номер серии: 12
• Оригинальное название: Our Father
• Продолжительность: 43 мин
• Год выпуска: 2008

Хиро телепортирует себя и Клер в 1991 год, в том момент, когда Кайто отдает маленькую Клер Ною на воспитание. Хиро видит свою мать Иши, которая сметельно больна. У матери Хиро есть способность исцелять, ее и решают герои использовать для возвращения памяти Хиро. Клер в свою очередь хочет остановить передачу ей катализатора.
Тем временем на берегу Коста Верде Сайлар убивает и сжигает тело Элль, сообщает Артуру, что он больше на него не работает. Сайлар смотрит телефонную книгу Элль с данными о героях. Анджела уговаривает Питера убить Артура из пистолета. Гаитянин обещает им помочь.
В Компании Артур, Трейси и Нэйтан встречаются. Нэйтан говорит своему отцу о своей готовности возглавить компанию. Артур соглашается. Нэйтан обвиняет Трэйси в предательстве, однако она разубеждает его в этом и вспоминает, что как-то Артур показал рисунок с будущим Нэйтана, где он – глава Белого Дома, а она – первая леди. Они отправляются посмотреть на подготовку армии Артура.
За шестнадцать лет до этого Сандра приносит маленькую Клэр домой. Взрослая Клэр знакомится с ними, представившись соседкой. Сайлар под видом посыльного приходит к Сью, обладающей способностью определять ложь, убивает ее и забирает способность.
Нэйтан беседует с бойцом, сержантом Скоттом о его будущем предназначении, Скотт готов измениться. Дафна, Андо и Мэтт приходят в офис службы посылок в поисках последнего номера комиксов. Директор офиса увиливает от ответа, затем пытается сбежать с комиксами. Дафна настигает его.
Шестнадцать лет назад Хиро под видом повара живет у Кайто. Мать Хиро, Иши, умирая, хочет передать свою способность-катализатор. Кайто за то, чтобы передать Клэр, а Иши – за Хиро.
Клэр нянчится с собой маленькой, однако ее ложь раскрыта Ноем. Раздается телефонный звонок Кайто, но Клэр отговаривает Ноя передавать катализатор маленькой Клэр. Хиро рассказывает всю правду своей матери и просит избавить его от амнезии. Обретя память обратно, также просит передать способность-катализатор ему, что она и делает.
Питер и Гаитянин едут в Манхеттен, чтобы убить Артура. Сайлар, весь в крови Сью, заходи в лифт, до смерти напугав случайного попутчика.
Мэтт и Дафна читают комиксы о потерянном во времени Хиро и о Клэр. А шестнадцать лет назад Клэр и Хиро стоят на крыше дома Дево, появляется Артур, забирает катализатор и способности у Хиро, оставив их с Клэр в прошлом. Мэтт, Андо, Дафна решают найти и применить формулу.
А лаборатории Мохиндера Артур, Трейси и Нэйтан. Все компоненты в формулу добавлены. Мохиндер делает инъекцию формулы Скотту, у которого тут же проявляется физическая сверхсила. Вскоре Питер и Гаитянин пробрались в компанию и убивают Артура с помощью Сайлара.
Скотт тем временем демонстрирует свою способность в лаборатории Мохиндера