Черта

Питер Петрелли за ответами на вопросы отправляется в Монреаль — город, который нарисовал на картине. И куда у него был билет. Подруга едет с ним, чтоб найти убийцу брата.

Клэр надоело притворяться, и потом надо как-то попасть в группу поддержки, чтоб отец был спокоен. Она и Уэст разыгрывают Дэбби — капитана черлидеров. И Клэр принимают.

Монику тестируют. Мохиндер Суреш следит за ее здоровьем. Боб требует сделать укол Монике, чтоб заразить ее вирусом Шанти. То есть, использовать Монику, как экспериментальный материал для поиска лекарства от способностей. Мохиндер отказывается. Монику отпускают. Теперь она может стать героиней.