Эффект бабочки

• Сезон: 3
• Номер серии: 2
• Год выпуска: 2008

Анджела Петрелли приходит в Компанию, на пятый этаж. Она видит Хиро Накамуру с мечом, воткнутым в черепную коробку, Мэтта Паркмана со вспоротым животом, убитых Ноя Беннета и Питера Петрелли. Затем ее взору предстают Адам Монро, Ники Сандерс, Трейси, а сзади Анджеле кладет руку на плечо сам Сайлер. Анджела просыпается и понимает, что это был лишь сон.

Клер Беннет тем временем понимает, что уже не чувствует боли. Вспоминает эпизод, когда ее спас от смерти Питер из будущего, прикинувшийся настоящим Питером, а затем телепортировавшийся.

Агенты компании пытаются настигнуть Сайлора, но он уходит от преследования и убивает их.