Отец наш

Хиро телепортирует себя и Клер в 1991 год, в том момент, когда Кайто отдает маленькую Клер Ною на воспитание. Хиро видит свою мать Иши, которая сметельно больна. У матери Хиро есть способность исцелять, ее и решают герои использовать для возвращения памяти Хиро. Клер в свою очередь хочет остановить передачу ей катализатора.
Тем временем на берегу Коста Верде Сайлар убивает и сжигает тело Элль, сообщает Артуру, что он больше на него не работает. Сайлар смотрит телефонную книгу Элль с данными о героях. Анджела уговаривает Питера убить Артура из пистолета. Гаитянин обещает им помочь.