Две стороны

После убийства Артура Питер предлагает уничтожить формулу, а Нэйтан настаивает на продолжении начатого Артуром. Питер делает попытку угрожать Нэйтану оружием, но передумывает. Нэйтан обманывает его и лишает сознания.
В Компании Ной, Анджела, Клэр, Мередит слышат голос Сайлара по динамикам, который сообщает им о собственноручном убийстве Артура. Они разделяются в поисках Сайлара.
За 16 лет до этого Хиро висит на краю крыши. Андо, Дафна и Мэтт приходят в лабораторию Мохиндера. Не найдя его, Дафна переносится в Компанию. Мохиндер собирается сделать себе инъекцию обновленной формулой.