«Гетто 2 сезон» — продолжение американского мультсериала, основанного на комиксе МакГрудера. «Гетто» — это сатира на американскую культуру и межрасовые отношения. В центре «Гетто» – семья Фрименов: десятилетний Хьюи, его младший восьмилетний брат Райли и их дедушка Роберт.

• 1 сезон
• 2 сезон
• 3 сезон
• 4 сезон
• 5 сезон

Съемочная группа мультсериала Гетто 2 сезон/The Boondocks

• Название: Гетто
• Жанр: Анимационный мультсериал
• Страна: США
• Год выпуска: 2006
• Режиссер: Бриан Кован
• Продолжительность: 21 мин
• Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

В ролях: Реджина Кинг — Хью Фримен, Джон Уизерспун — Роберт «Дед» Фримен, Гэри Энтони Уильямс — дядя Рукус, Седрик Йобург — Том Дюбуа, Джилл телли — Сара Дюбуа, Гэбби Солейл — Жасмин Дюбуа

Сюжет мультсериала Гетто 2 сезон/The Boondocks

События мультсериала «Гетто 2 сезон» вращаются вокруг жизни семейства Фрименов, которая состоит из десятилетнего мальчика по имени Хьюи, его брата Райли и их деда Роберта. Вся семья переехала в тихий провинциальный городок Иллинойс, где вынуждена вести новый образ жизни: пригород, другая культура и новые соседи.

В «Гетто 2 сезон» Райли Фримен  подружился с Эдом и Джинном, принимая участие в грабежах. Не любит голубых, и старается как можно меньше «походить» на них, выстреливая грубые и резкие слова. До трёх лет думал, что его зовут «ниггер» и злоупотребляет этим словом.

Цитаты из мультсериала Гетто 2 сезон/The Boondocks

Хьюи Фримен

-Я никогда в своей жизни не молился… Я даже не знаю, кому я сейчас молюсь… Возможно, я слишком молод, чтобы понимать, каким должен быть мир… Но мир не должен быть таким. Мир не может быть таким.

— Возможно, у Вселенной есть силы, которые мы не понимаем. Но я всё же верю, что мы сами творим чудеса.

— Райли до трех лет думал, что его зовут Ниггер.

— Извините, у меня небольшое объявление. Иисус был черный, Рональд Рейган был сатаной, правительство врет про 11 сентября. Спасибо за внимание.

• Хьюи: Дедушка, да забей ты на это. Обещаю, никто не будет звать тебя слабаком.
• Райли: Я буду!
• Хьюи: Ну, Райли будет.

Райли Фримен 

— Я хочу, чтобы Обама стал президентом. Ведь он реальный нигга. И я реальный нигга. Я тогда вообще перестану делать домашку. А копы такие приедут, посмотрят и скажут: «Райли — реальный нигга, президент — реальный нигга, ну что мы тут можем поделать?!» И все!

— Дед, разве ты не видишь, что эта шлюха — шлюха?

• Райли: Гангстерлительный ранен!
• Дед: Опять?
• Райли: Надо что-то делать.
• Хьюи: У меня идея. Давай поступим в колледж, чтоб не кончить, как он.

Роберт «Дед» Фримен

— Думаешь, я не выпорю тебя в прямом эфире? Ошибаешься, еще как выпорю!

— Не люблю непоротых детей.

— Не думай, что я тебе не верю, Хьюи. Я тебе не верю, плюс мне не интересно.

• Дед: Парни! Какого черта?!
• Райли: Я ничего не сделал, дед! Я просто хотел пойти к Эду, а Хьюи меня не пустил, потому что завидует мне!
• Дед: Ты что, спятил, Хьюи? Если твой брат хочет поиграть с Эдом и Рамми — это его дело.
• Хьюи: Дед, Эд и Рамми — закоренелые преступники!
• Райли: Я же говорю, он завидует!
• Дед: Завидовать нехорошо!