Среди зимы

Пытаясь найти дичь за пределами города, грузовик врезается в другую машину, которую Джейк, Стенли и Мими пытаются убрать с дороги, что приводит к тому, что Стенли теряет сознание, а Джейка прижимает грузовиком. Мими понимает, что она их единственная надежда на спасение и идет в Иерихон пешком. Тем временем, Хокинс обнаруживает, что подвергает свою семью опасности, а Эмили и Роджер продолжают восстанавливать свои отношения.