Восстановление

После того как Правительство Шайенн останавливает столкновение между Нью Берном и Иерихоном, жители начинают восстанавливать свои города. Шайенн старается вернуть Иерихон к жизни, восстанавливая электроснабжение и связь с внешним миром. Почему Иерихон так важен для нового правительства и каковы их истинные намерения? Джейк пытается справиться с тем, что Константино получил недостаточно суровое наказание как за гибель его отца, так и за развязывание войны между двумя городами. Он хочет отомстить, но полковник Бэк предупреждает Джейка, чтобы он этого не делал, объясняя, что в новом...