Серия 13

• Сезон: 1
• Номер серии: 13
• Год выпуска: 2002

качорра оттолкнула бруно и потребовала объяснений. он извинился и сказал, что в этом поцелуе — нет ничего сексуального. что так он выразил свою благодарность. качорра сделала вид, что верит ему. и направилась к выходу. но там сталкивается с бернардой и падает в объятия к бруно, но быстро от него отпрянув. встала рядом. бернарда сделала вид, что ничего не произошло. сказала, что ей необходимо поговорить с ним о воспитательнице. так как ее методы — никуда не годятся. что она заставляет лаутаро грубить близким людям. росарио говорит, что это не правда. что она просто помогла лаутаро выучить историю. берни говорит бруно, как она его называет: главный угрюмый бруно. бруно обиделся. спрашивает у росарио так ли это? она говорит, что иногда, и только в шутку. что она преподала этот метод лаутаро, так как это последнее достижение науки. придумали янки. для того, чтобы лаутаро ассоциировал тех, кого не любит с теми, кого больше всего любит. бруно соглашается с бернардой, что этот метод — странный. но надо посмотреть результат. если же результат будет отрицательным — то они, просто, не будут им пользоваться. бернарда выбегает из комнаты племянника, как ошпаренная. качорра же, наоборот вышла спокойная — как танк. даже веселая. а у бруно все никак из головы не выйдет фраза — «угрюмый бруно».

хосефина и санчо начали работать. но первый рабочий день у них не удался. так как в первом магазине у них ничего не купили. и чуть ворами не обозвали. во втором магазине — вновь ничего не вышло. это не так просто — как им могло показаться… по дороге домой работнички поругались. и решили, что работать будут раздельно!

качорра хвастается заслугами перед пиериной. пиерина счастлива, что качорре начинает удаваться охмурять бруно. поинтересовалась — а в губы ли ее поцеловал бруно? она ответила, что нет, в щечку — рядом с губами. пиерина прикалывается. качорра говорит, что еще чуть-чуть и треснет ей по физиономии. немного подурачились, а потом пиерина говорит, что ее отец и жених — должны знать, что она жива. они сделают так: качорра напишет письмо, а пиерина с чичилло отнесут его семье качорры…

а семья качорры, никак не могут отойти от случившегося. все также переживают. особенно франсиско. у него начинает болеть сердце. херман же, с горя решился сниматься в опасном фильме. его друг — не хочет, чтобы херман рисковал жизнью. и отговаривает его. когда херман, говорит, что сниматься все равно будет, друг уходит и говорит, что в этом проекте — он не с ним.

семья моравия ужинают. росарио спрашивает у хосе, как прошел ее первый рабочий день. хосе жалуется, что бруно поставил работать ее с бандитом. качорра защищает санчо. бруно ее поддерживает. хосе говорит, что однажды санчо уже придет в этот дом и будет в нем жить, а хосе выкинут куда подальше. росарио, говорит, что чем дальше от дома — тем лучше. бруно не понимает ее. ведь, только что она защищала санчо. на что качорра ответила — что нельзя смешивать личную жизнь с работой. бруно, после дневного инцидента, должен с ней согласится. когда дети вышли из-за стола, бруно попросил росарио выпить с ним чашечку кофе. росарио согласилась. поговорили о бедности, о том, что хосе надо научить состраданию. в конце разговора, качорра узнала очень интересную новость. оказывается бруно — адвокат. он учился на адвоката и сразу после получения красного диплома — его родители погибли. и он начал руководить фабрикой. и юриспруденция отошла на второй план.

качорра желает удачи лаутаро на экзамене. приходит к хосе и видит, что та репетирует, как она будет разговаривать с клиентами. росарио рада за хосе. рада за то, что та ответственно подошла к работе. санчо тоже репетирует. не хочет, чтобы его обошла хосе.

качорра написала письмо отцу и херману. и пришла к пиерине, чтобы отдать. пиерина и чичилло смотрели футбол. и им было не до качорры. она оставила письмо на тумбочке и вышла, чтобы не мешать болельщикам. пришла к себе в комнату и начала разговаривать с блохой. блоха говорит, что качорра начинает влюбляться в бруно. качорра говорит, чтобы она заткнулась иначе оторвет ему… волосы.

бруно начал воплощать план качорры в жизнь. правда пабло ему все засоряет мозги. говорит, что росарио ачавел будет его чего бы ему это не стоило.

ката получает письмо, где говорится, что если она не погасит долг за съем квартиры, то против нее возбудится уголовное дело. каталина расстроена.

пиерина и чичилло отвозят письмо в дом качорры. а то есть в бар франсиско. пиерина прячет письмо в туалете под бочком. чтобы его было легче обнаружить, она оставляет веревочку, выходящую из бочка. а чичилло положил глаз на официанточку…

бернарда и качорра ждут лаутаро из школы… приходит бруно. и они ждут лаутаро все вместе. берни подкалывает росарио, что ничего не получится… и что лаутаро наверняка провалился. но вот приходит лаутаро и они у него спрашивают, как он сдал экзамен, на что лаутаро ответил:
-плохо, очень плохо… 
качорра расстроена… бернарда же ликует!