Серия 131

ренальдо пришел к бруно, потому что ему надо серьезно поговорить с чичилло, который не хотел этого и скрывался. после бруно пошел за чичилло. в гостиной стояла росарио. она поспорила с лаутаро, что у берни кто-то есть, бруно подтвердил эти догадки. тогда качорра закричала, что выиграла спор, и от радости нежно толкнула мальчика бедром так, что тот отлетел аж до самого дивана. тут как раз зашли и бернарда с мечей. бруно сказал, что пришел ренальдо, а сам идет за чичилло, чтоб они вчетвером поговорили. меча пришла с каким-то пакетом. она нежно обняла бруно и дала пакет, сказав, что это — в благодарность «за вчерашнее» (оказывается, вчера, когда он к ней ходил поговорить о пабло, то меча не просто его поцеловала, но они и переспали). при этих словах она с ехидной улыбкой глянула на прячущуюся от стыда росарио за спиной у берни. после бернарда, бруно, ренальдо и чичилло прошли в кабинет. шефер и доктор чуть не подрались, поэтому бруно выпроводил их на кухню. когда бернарда и племянник остались в кабинете одни, то тетя закричала, что никогда не простит ему то, что он рассказал о ее личной жизни «вампиру»-росарио. поэтому она почти сразу же вышла из кабинета, громко хлопнув дверью. немного погодя зашла меча. она сказала, что ей понравилось то, что было вчера. но бруно «дико извинялся», потому что, как он сказал, он не хотел этого, потому что между ними все кончено. она не обратила на это внимание, а просто пригласила вечером к ней, сказав, что приготовит ему «десерт». бруно четко сказал, что не придет. но девушка бросила «я тебя буду ждать» и ушла. 
чичилло и реанльдо продолжали на кухне выяснять отношения. доктор спросил, есть ли что-то между берни и шофером. тот ответил, что есть. тогда ренальдо напомнил про социальные и культурные различия между ними. но чичилло заявил, что в постели на различия не смотрят. 
во многих газетах только и пишут, что кареньо обвиняется во взяточничестве. роберто а анхела сопоставили данные в газетах и день убийства нотариуса и увидели, что за несколько дней до этого убийства кареньо получил взятку. они решили, что кареньо ищет качорру, потому что думает, что у нее есть эти деньги. тогда они сообщили об этом и самой девушке. ей это показалось странным, но качорра также припомнила, что когда была в офисе этого нотариуса, то сейф был раскрыт, а внутри ничего не было. тогда триполи сказал, что теперь кареньо трудновато из-за прессы, и триполи решил надавить на него, воспользовавшись шансом. он встретился с моралисом, который только что переговорил с новым охотником на качорру и установил служку за домом хермана и баром. триполи сказал, что у качорры этих денег не может быть, посоветовал не искать больше девушку, потому что ее они не найдут. полицейский же сказал, чтоб тот не лез сюда, т.к. кареньо — страшный человек. но роберто сказал, что не боится, что перешел на сторону семьи гереро и рассказал о том, что именно кареньо тот, кто ищет их дочь. сам моралис быстренько доложил обо всем кареньо. тот сказал, что семья качорры не посмеет разглашать правду, т.к. они взяли ссуду и до сих пор не вернули, но час спустя в офисе появились сантьяго и франсиско. они нагрубили советнику и сказали, что если тот не отвяжется от качорры, то они расскажут прессе правду, потому что не боятся его. 
меча, вся расфуфыренная, ждала бруно. раздался звонок в дверь, она обрадовалась, но это был пабло, которому было, как всегда, плохо. девушка закричала, что ждет подругу и не хочет, чтоб он был с ними, поэтому скоренько выпроводила пабло. 
а бруно в этот момент лежал на кровати и думал о том, как сильно любит росарио. тут под дверью увидел письмо. его написала качорра. там девушка писала, что скоро его гнев пройдет, а любовь останется, что она действительно не любит хермана, что всегда любила только бруно и также все время ему врала, но только не врала про любовь. но в это же время парень подумал, что не может ее любить, потому что не знает даже, как ее зовут. потом он заснул. ему приснилось, что росарио в своей комнате сейчас лежит в постели с херманом, и они смеются над тем, что всегда наставляли бруно рога. он проснулся, решил, что обратного пути к росарио нет, порвал письмо, подсунул его под дверь качорры и пошел к мече… ночью девушка заметила конвертик и обрадовалась, подумав, что бруно написал ответ. но в конверте нашла только обрывки. она очень удивилась, потому что писала про самое священное, что у нее есть — про любовь. 
ночью бруно когда шел от мерседес, то думал о том, что не знает, что делает, что неправильно поступает с мечей, дает ей какие-то надежды, а на самом деле не хочет с ней быть. 
чичилло заявился к берни. он решил действовать, поэтому еще у порога схватил ее и поцеловал, схватив так, что та не могла двигаться. утром разбудил их только телефонный звонок. это была росарио. пока чичилло разговаривал, берни страстно расцеловывала все обнаженное тело шофера. оказалось, качорре позвонил сантьяго, который очень соскучился по ней и хотел встретиться, тем более, что были и новости. поэтому качорре срочно надо было поехать. бернарда не хотела отпускать чичилло, но согласилась при условии, что он сразу же вернется. 
сантьяго рассказал сестре про то, что они надавили на кареньо, сказал, что патриция пока что жила у них, но сегодня уже уезжает к родственникам. 
пата сидела в баре и собиралась. она позвонила карине и сказала, что надо им встретиться. предложила на пустыре возле реки. а франсиско сказала, что только заедет за пакетом в одно место и поедет к родственникам. патриция заподозрила, что карина замешана в убийстве нотариуса. она подумала, что если получится оправдать эту информацию, то с качорры могут снять обвинение. а в это время карина заряжала пистолет, думая про то, как легко будет наконец-то убить пату, ведь она сама прямо бросается ей в руки. 
качорра решила попрощаться с патой, поэтому позвонила папе. оказалось, что девушка уже ушла. но франсиско вспомнил, что она с кем-то говорила по телефону про пустырь возле реки, а потом сказала, что заберет какой-то пакет. антониа сказала, что знает это место, поэтому отправилась туда, захотев сделать сюрприз пате. 
патриция встретилась с кариной и сразу же спросила про свои подозрения. та ответила, что это она убила армендалиса, но не одна, а с херманом. девушка не поверила, что он на такое способен, но карина вытащила пистолет. пата сказала его убрать, а та напомнила про то, как патрицию один раз чуть не сбили машиной, сказала, что это была она. карина выстрелила, пато упала и карина скрылась. через несколько минут к умирающей девушке подбежала испуганная качорра и сантьяго…