Серия 137

карина пришла к херману и рассказала, как ее ограбили, но парень не верил ей и говорил, что она сама спрятала эти деньги, и не хочет уезжать. но карина настаивала на том, что деньги действительно украдены, что не уедет, пока не вернет их. 
качорра пришла к бруно и сказала, что подумала над тем, как строить их отношения дальше, как он и просил. девушка посоветовала жениться ему на матери его будущего ребенка. 
видя, что монахиня ничего не собирается делать, чтоб помочь тите, санчо и пито дали ей слабительное, от чего той стало еще хуже. тогда дети вызвали доктора, не смотря на то, что хауна им запрещала это. когда приехал врач и попросил, чтоб кто-нибудь поехал с титой, то мать хуана детям запретила, а сама сказала, что у нее много дел, поэтому приедет, когда сможет. 
бруно рассказал о свой решении мече, и та уже валялась на кровати и думала, как красива будет их свадьба, и как она ловко провела и бруно, и росарио. 
бернарда и чичилло договорились вечером встретиться у него в комнате. когда тетя пришла, то итальянец просто набросился на нее и повалил на кровать… 
пито и санчо позвонили кармело и дали телефон каты, рассказав про случай с титой. тот сразу же перезвонил, как только побывал в больнице, каталине. ему сказали, что девочка находится в очень сложном состоянии, что она может умереть. а в монастыре хуана заперла на замок холодильник, узнав, что дети навредили тите лекарством. это было своеобразной пыткой, чтоб дети сказали, кто это сделал. 
роберто позвонил карине и сказал, чтоб она не совалась в больницу к пате, потому что там поджидает ее полиция, но та не послушалась, а пошла, переодевшись медсестрой. в это время сантьяго спал рядом с кроватью подруги в палате. карина неслышно подобралась к патриции и хотела ввести яд из шприца в капельницу, но в этот момент зашла настоящая медсестра, и карина смылась, оставив в недоумении всех. санти тут же перезвонил качорре. 
за завтраком бруно объявил с прискорбием о своей свадьбе с мечей. 
в больницу к тите пришла мать хуана. кармело начал на нее кричать, что она явилась сюда только после 10 часов, как закончилась операция. тут пришла и ката. она выяснила, в чем дело. но хуана начала говорить, что знает, что при каталине монастырь был в плохом состоянии, что она позаботится о нем. 
бруно и меча рассматривали снимки ребенка в животе у мерседес. бруно притворялся, что рад. девушка сказала, что не хочет больше видеть росарио ачавал, приказала бруно, чтоб тот выгнал ее в течении двух дней. на что парень не согласился, потому что, сказал, любит ее. на следующий день меча заявилась в дом бруно. она приказала уже росарио убраться из ее дома в течении двух суток, на что девушка ответила, что меча не может здесь командовать, что она сама уйдет, когда захочет. 
роберто купил микрокамеру, чтоб помочь качорре разоблачить ее жениха и армендалис. 
в монастырь пришла мать-настоятельница диана. она увидела, что дети сидят и объедаются, а на холодильнике спилена цепь. в это же время хуаны там нет. поэтому она немедленно попросила всех из больницы явиться сюда. дети за это время уже многое рассказали об издевательствах монахини, мать диана заявила, что каталина может вернуться в монастырь, а хуану накажет. 
когда бернарда была в кабинете, то к ней пришел чичилло. он сказал, что в неаполе умерла его тетя, и оставила ему в наследство ресторан, поэтому шоферу надо туда срочно отправиться. он сказал, что больше не вернется сюда, а также пригласил берни ехать с ним. 
бруно сказал мече, что та не имела никакого права так грубить росарио, что она не права. 
санчо и пито сказали лорене, что та оказалась хорошей девчонкой, что они раньше ошибались. а она, в свою очередь, сказала, что научилась любить и уважать людей. после их ухода девочка сказала сама себе, что уже подружилась со всеми, поэтому добиться доверия санчо теперь не составит особого труда. 
качорра пришла к анхеле. там роберто показал ей, как действует камера. 
роберто позвонил карине и представился все тем же «другом». он сказал, что ненавидит кареньо, что деньги карины у советника, поэтому он сам лично привезет их ей, чтоб отомстить кареньо. а херману подкинул письмо, где было написано, что карина собирается уехать в австралию с кем-то другим. 
бруно поразмышлял над стачками качорры и мечи и, поэтому предложил качорре переехать в другую квартиру, которую он для нее купит. но девушка сказала, что если надо, что она сама уйдет. 
херман пулей примчался к карине, и сказал, что она, наверное, его предала, что все, кто его обманывают, плохо кончают, а та в ответ сказал то же самое. 
чичилло рассказал бруно про то, что уезжает в италию, и никогда не вернется. бруно был очень расстроен. 
чичилло купил два билета в неаполь, чтоб улететь вместе с берни. он подумал, что это ей поможет решить ехать с ним. она сказала, что еще раз подумает, но считала, что перевес будет на стороне чичилло, а не ренальдо. 
качорра пришла в офис к бруно и рассказала про свое расследование. она также попросила, опять же, для этого расследования, два билета в южную африку. он дал ей деньги. девушка сразу же отдала деньги роберто и сказал купить билеты на имя росарио ачавал и хермана капелло. потом, взяв эти билеты, она пошла к херману и сказала, что ей к моравиа прислали эти билеты. она сказала, что, возможно, за ними кто-то следит. 
бернарда рассказала бруно про свои сомнения на счет поездки с чичилло, сказала, что не сможет жить без своей семьи. тот сказал, что это ей надо решать. 
качорра сказала, роберто, что надо поторопиться с осуществлением их плана по разоблачению настоящих преступников. он позвонил карине и сказал, что отдаст ей просто так деньги, которые у него украли, на берегу реки у аэропорта. то же самое он сказал и херману. 
к бернарде пришел ренальдо он обнимал ее и целовал, но та сказала, что ей не надо сейчас мешать, т.к. ей предстоит принять очень важное решение. ренальдо, услышав про отъезд чичилло, обрадовался, но потом стал убеждать берни не ехать, потому что им предоставляется прекрасный шанс. 
на следующий день хосефина, лаутаро, бруно провожали чичилло. им было очень грустно. после его ухода появилась и берни. она очень торопилась, т.к. решила ехать с чичилло, сказав, что поняла, что именно он — мужчина ее сердца. 
херман пришел к реке в назначенный час. там была карина. они очень удивились, увидев друг друга. потом начали думать, кто же тот, кто им звонил. тут подошла качорра. она сказала, что это она все подстроила, что знает, что они убили адвоката, а ее подставили. она упрекала хермана в неверности. парень попятился к качорре со словами «я всегда тебя любил». он сказал, что не хотел на самом деле бежать с кариной, а хотел убежать с ней. карина пришла в ярость: ее кинули. тогда она вынула пистолет и выстрелила в плечо херману. в это время у роберто не работал монитор, воспроизводящий изображение с камеры качорры. качорра кинулась к херману. карина пригрозила парню, что выстрелит в него, но тут перевела дуло на антонию. девушка не знала, что делать. а роберто не знал, что там происходит, но и не хотел лишний раз себя выдавать. тут, откуда ни возьмись, выскочил бруно и закрыл качорру. херман воспользовался моментом и схватил карину за ногу, увалив ее. уже подскочил и роберто, так что все закончилось благополучно. бруно сказал, что в суде уже доказали невиновность антонии гереро, просто ей осталось дать некоторые показания. девушка признала, что бруно теперь стал ее защитником. 
саньяго уже скоро узнал эту хорошую новость и сообщил всем в баре. однако, франсиско не мог поверить в то, что херман и карина оказались преступниками. 
в доме моравиа все сидели в гостиной (уже когда-то приехала и пьерина!). тут зашла бернарда. бруно спросил, не опоздала ли она на самолет, но тетя ответила, что решила отправиться в италию только после свадьбы бруно и мечи. бруно сказал, что она как раз может попрощаться с росарио. тут тетя обрадовалась, что «уругвайская крыса» уезжает. но тут подоспела и качорра, сказала, что она не уругвайка и не росарио ачавал. она рассказала свою историю, извинилась передо всеми. все присутствующие ее простили. после прощания с семьей моравиа девушка отправилась на праздник в бар «корсар». там была и уже выздоровевшая пата. 
бруно пошел к мече выяснить на счет ребенка. он погрозился, что после его рождения все-таки сделает анализ днк. девушка была очень расстроена. она долго не хотела говорить правду. тогда бруно схватил ее и начал кричать, спрашивая: «ведь это — ребенок пабло?» тогда она ответила «да!». уже вслед бруно девушка кричала, что он все равно мог бы стать его отцом, что она любит его. бруно пришел домой и заперся в своей комнате. 
семейство моравия: бернарда, хосе и лаутаро и пьерина собрались возле дверей комнаты бруно. бернарда говорит, что бруно нужно поехать за этой… женщиной. бруно встаёт и открывает дверь и говорит, что если бы качорра хотела бы то она позвонила бы ему сама, так как все ей уже, наверно рассказали, что бруно не женился на мече. все говорят, что качоре никто ничего не рассказывал.а лаутаро говорит, что отец качоры говорил, что его дочь закрылась в своей комнате и плачет. .. 
качорра идет по улице с тележкой, садится на лавочку и думает: 
«бруно меня наверно забыл, он мог бы написать или позвонить, или прислать почтового голубя, но он этого не сделал. он меня, наверно разлюбил....» 
подходит полецейская. качорра вздрагивает и говорит, что ей непривычно не прятаться. наливает кофе, та дает ей деньги и записочкой: 
«не подавляй свои чувства.прислушайся к голосу сердца.» мимо нее ходят все, в кого она наряжалась, ей передают вторую записку: 
«никакая маска не может скрыть то, что в твоей сердце». качорра что-то говорит, но тут подьезжает автобус с телевизорами, на экранчиках сообщения что-то типа такого: 
«только настоящие влюбленный могут пренести все несчастья и не потерять любовь.» 
качорра говорит: «а я потеряла, но как я хочу услышать от тебя я люблю тебя» 
на экранчиках высвечивается :" я люблю тебя" три раза. автобус отьезжает, а сзади бруно стоит возле машины. он подходит к каччоре, делает ей предложение, она соглашается, долгий поцелуй. с небы сыпятся сердечки.он садит ее в машину, и они уезжают.