Мультипликационный фильм британско-венгерского производства, выполненный в технике 3D и озвученный такими актёрами, как Фредди Хаймор («Чарли и шоколадная фабрика», «Артур и минипуты»), Билл Найи («Реальная любовь», «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца»), Сиенна Миллер («Звездная пыль»), Миранда Ричардсон («Сонная лощина», «Гарри Поттер и кубок огня»). Режиссёром и продюсером картины стал Дьордь Гат – первый независимый продюсер Венгрии.

Главный герой мультфильма Kis Vuk, лисёнок Вук (Фредди Хаймор), живёт счастливой и беззаботной жизнью, гоняясь за лесными бабочками и играя с лягушками. Но однажды у лисиц случается беда: жадная владелица цирка по имени Анна Конда (Миранда Ричардсон) ловит и увозит главу семейства, Вука-старшего (Фил Дэвис). Теперь он вместе с другими несчастными животными вынужден плясать под дудку мужа Анны Конды (Билл Найи) – гипнотизёра, который заставляет пленников проделывать невероятные трюки на арене.

Лисёнок Вук решает во что бы то ни стало спасти отца. В этом ему помогут Алекс – защитник природы, прикованный к инвалидному креслу, юная циркачка Арабелла и очаровательная цирковая лисичка Дарси (Сиенна Миллер). В конце концов друзьям удастся открыть все замки, и помочь диким животным вернуться в родной лес…

Венгры приняли новый мультфильм не слишком благосклонно: зрителям показалось, что новая лента, предназначенная для международного проката, не имеет ничего общего с классическим старым мультфильмом. Несколько больший успех он имел в США и Великобритании. Тем не менее лента, бюджет которой составил примерно 5 миллионов евро, стала коммерческим провалом и заняла 37 место в сотне худших фильмов по версии IMDb.