Серия 2

• Сезон: 1
• Номер серии: 2
• Год выпуска: 2004

Альфред, штурман немецкой подводной лодки, расстрелявшей нейтралов, попадает в гестапо. Под пытками он признается, что преднамеренно портил герокомпасы на лодке, чтобы не выходить в море.
Сталин отдает приказ немедленно отправить союзникам золото в счет уплаты за предоставляемую ими военную помощь. В порту Мурманска идет подготовка к отправке золота союзникам. Операция строго засекречена. За погрузкой ящиков с золотом наблюдают сотрудники НКВД. Две женщины роняют громоздкий ящик. Вместе с опилками оттуда выпадают золотые слитки.
На американском транспортном судне, готовившемся к отплытию в Россию, собрались самые разные люди. Среди них Брэнгвин, стремящийся заработать свои доллары и понимающий, что русским надо помочь, и Сварт, который очень боится войны и попал на корабль случайно...