Подслушанное

• Сезон: 1
• Номер серии: 9
• Оригинальное название: Overheard
• Продолжительность: 42 мин
• Год выпуска: 2006

После предупреждения Тома Фосса в лесу, Кайл решает оставить поиски совего прошлого, но, убежденный Николь и своими новыми способностями супер слуха и чтения по губам, он решает вернуться к поискам.