Линия жизни

• Сезон: 16
• Номер серии: 5
• Оригинальное название: Life Line
• Продолжительность: 44 мин
• Год выпуска: 2005

Найден труп репортера Терезы Ричтер. Начав расследование, полиция понимает, что ее смерть связана с историей, которую та вела по латинской банде L-12. Расследование выводит детективов к Кевину Друкеру, бизнесмену, который сообщил об угоне автомобиля, но в действительности плативший банде, чтобы те не трогали его сына Паттерсона, заключенного в тюрьму в том же корпусе, где отсиживали срок многие из членов банды. МакКой и Борджа понимают, что единственный способ, которым они могут добраться до L-12 и найти заказчика убийства репортера — заставить Друкера говорить. Друкер говорить отказывается, если не будет гарантирована безопасность его сына.