Часть 11

• Сезон: 2
• Номер серии: 3
• Год выпуска: 2018

Дэвид и те, кто находится в третьем дивизионе, понимают, что монах всё это время был в комнате с жертвами катализатора и теперь сбежал. Дэвид связывается с Фаруком, который объясняет, что монах является источником катализатора и является бессимптомным носителе. Тем временем, монах заражает всех остальных, кроме Кэри. Дэвид и Кэри входят в разумы Птономи Уоллэйса и Мелани Бёрд и обнаруживают их в ловушке лабиринтов, которые основаны на их самых потаённых желаниях; Давиду удаётся их освободить. Его захватывает монах, который делится воспоминаниями о том, что тело Фарука было похоронено под монастырём Миго и медленно сводило других монахов с ума, пока они не покончили жизнь самоубийством или не были заражены катализатором. Монах выводит из строя адмирала Фукьяму, лидера третьего дивизиона, и показывает, что он ищет оружие для победы над Фаруком. Мелани считает, что это Дэвид, которого монах почти выдаёт как сообщника Фарука. Дэвид телепортирует монаха на крышу здания и пытается объясниться, но монах бросается вниз, предпочитая самоубийство помощи Фаруку.