Сериал Благородные мошенники
Los simuladores- Жанры: Комедии, Детективы, Приключения
- Режиссёр: Дамиан Сифрон
- Мировая премьера: 21 марта 2002
- Количество серий: 24
- Страна: Аргентина
- Продолжительность: 55 мин.
Сериал Благородные мошенники
Комедийно-детективно-приключенческий сериал производства Аргентины с Федерико Д’Элия (Federico D'Elia), Алехандро Фиоре (Alejandro Fiore), Диего Перетти (Diego Peretti) и Мартином Сифилдом (Martin Seefeld) в главных ролях.
Сюжет сериала Благородные мошенники / Los simuladores
Четверо выдающихся авантюристов — Марио Сантос (Федерико Д’Элия), Пабло Лампоне (Алехандро Фиоре), Эмилио Равенна (Диего Перетти) и Габриэль Медина (Мартин Сифилд) — решают начать бизнес, суть которого заключается в помощи людям, оказавшимся перед сложноразрешимыми проблемами, найти выход из затруднительных ситуаций.
При этом четверка «благородных мошенников» использует свои собственные методы — так называемые «игровые оперативные мероприятия». Иными словами, для решения поставленных задач они моделируют различные ситуации, в которых сами играют главные роли, вводя в заблуждение обидчиков своих клиентов. Добиваться результатов в, казалось бы, безнадежных делах им помогают научный подход, новейшие гаджеты, глубокие познания в психологии и отличное знание законов, а также умение перевоплощаться и недюжинные актерские способности.
Создание и релиз сериала Благородные мошенники / Los simuladores
Сериал «Благородные мошенники» (Los simuladores) стал дебютом на телевидении режиссера и сценариста Дамиана Сифрона (Damian Szifron). В дальнейшем успех первой своей работы Сифрон закрепит драмой «Дно моря» (El Fondo del mar), отмеченной двумя наградами МКФ в Мар-дель-Плата, и спродюсированной Педро Альмодоваром (Pedro Almodovar) черной комедией «Дикие истории» (Relatos salvajes), которая собрала богатый урожай кинопремий и призов на различных кинофестивалях, а также была номинирована на «Золотую вервь» в Каннах и на «Оскара» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».
«Благородные мошенники» стали настоящим событием для аргентинского телевидения. Премьерный показ первого сезона, состоящего из 13 серий, состоялся в 2002 году в эфире канала Telefe. Сериал имел оглушительный успех у зрителей, и в 2003 году был снят второй сезон, который включал 11 эпизодов.
Собственные версии сериала были созданы в Чили, Испании, Мексике и России. Российская адаптация сериала носит название «Короли игры», главные роли в ней исполнили Дмитрий Шевченко, Александр Самойленко, Оскар Кучера и Алексей Завьялов.
Влияние сериала заметно в целом ряде более поздних латиноамериканских проектов. Так, с «Благородными мошенниками» сюжетно очень близка молодежная теленовелла 2006 года «Пиратская душа» (Alma Pirata), в которой группа подростков, оказывая помощь людям, использует те же методы, что и Сантос, Лампоне, Медина и Равенна.
Главных героев сериала сыграли Федерико Д’Элия, наиболее заметными работами которого являются роли в сериалах «Надежда моя» (Esperanza mía), «Компаньонки» (Socias) и «Хозяйка» (La dueña), Алехандро Фиоре, известный по картинам «Дно моря» и «Западная оконечность мира» (A Oeste do Fim do Mundo), Диего Перетти, знакомый отечественным поклонникам латиноамериканского «мыла» по роли в сериале «Ты – моя жизнь» (Sos mi vida), и Мартин Сифилд, участвовавший в российско-аргентинском совместном проекте «В ритме танго».
Интересные факты о сериале Благородные мошенники / Los simuladores
— В сериале есть множество отсылок к известным литературным произведениям, кинофильмам и телесериалам — книгам Артура Конана Дойла (Arthur Conan Doyle) о Шерлоке Холмсе и Агаты Кристи (Agatha Christie) о Паркере Пайне, пьесе «Деревья умирают стоя» Алехандро Касоны (Alejandro Casona), лентам «Миссия: невыполнима» (Mission: Impossible), «Касабланка» (Casablanca), «Крестный отец» (The Godfather), американским экшн-сериалам 80-х годов «Стингрей» (Stingray), «Команда „А“» (The A-Team), «Месть без предела» (Vengeance Unlimited) и «Уравнитель» (The Equalizer).
— После успешного завершения очередной миссии Марио Сантос закуривает сигару — эту «фишку» он «позаимствовал» у полковника Смита по прозвищу Ганнибал из культового американского сериала «Команда „А“». В конце каждого эпизода Смит раскуривает сигару и произносит фразу: «Люблю, когда все идет по плану».
— Сантос единственный раз после выполнения задания не закуривает сигару — в 8-м эпизоде второго сезона он раскуривает трубку.
— Хосе Феллера сыграл Хорхе Д’Элия (Jorge D'Elia), отец исполнителя роли Сантоса Федерико Д’Элия. Д’Элия-старший знаком российским зрителям по ролям в сериалах «Антонелла» (Antonella), «Селеста, всегда Селеста» (Celeste, siempre Celeste), «Черная жемчужина» (Perla negra).
— Проход главных героев в титрах под дождем стал визитной карточкой сериала, которая повторяется во всех ремейках, включая русскую версию.
— Федерико Д’Элия, Алехандро Фиоре, Диего Перетти и Мартин Сифилд ранее вместе уже снимались в телесериале «Любовь вора» (Poliladron).
Съемочная группа сериала Благородные мошенники / Los simuladores
Режиссер: Дамиан Сифрон
Авторы сценария: Маркос Осорио Видал, Дамиан Сифрон, Диего Перетти и другие
Продюсер: Хуан Карлос Кабраль
В ролях: Федерико Д’Элия, Алехандро Фиоре, Диего Перетти, Мартин Сифилд, Луис Моттола, Бой Ольми, Хорхе Д’Элия, Беатриз Тибоден, Паста Диогарди, Сесар Вианко и другие
Оператор: Алехандро Сильва Корбалан
Композитор: Гиллермо Гуареши