Фонарь

Сезон: 3
Номер серии: 10
Год выпуска: 2017

Флэшбек: ночью в палатке при свете газового фонаря молодой Чак читает книгу молодому Джимми. В настоящем времени у Ким в результате ДТП повреждена правая рука, и она временно прекращает ведение юридической практики. Джимми, ощущая свою ответственность за произошедшее с Ким, соглашается отказаться от аренды помещения и перенести офис в дом Ким, чтобы снизить издержки. Говард вынуждает Чака покинуть HHM, выплатив ему компенсацию из своих собственных средств. Гектор в магазине отца Начо пытается подкупить его, чтобы обеспечить лояльность. Поддавшийся уговорам Начо, отец неохотно принимает деньги, однако Гектор по-прежнему относится к нему с подозрением. Не имея другого выбора, Начо намеревается устранить Гектора, однако ему мешает встреча между Гектором, Гасом и Болсой. Болса напоминает Гектору, что решение о контрабанде наркотиков Гасом принято Доном Эладио. Это приводит Гектора в ярость и провоцирует сердечный приступ, что приводит к его госпитализации. В суматохе Начо удаётся обратно подменить таблетки Гектора, при этом Гас смотрит на него с подозрением. Тем временем, когда Джимми пытается наладить отношения с братом, последний заявляет, что тот для него ничего не значит. Затем Джимми пытается вернуть Айрин её друзей, но те продолжают относиться к ней с подозрением. В итоге Джимми идёт на публичное раскрытие своей схемы, что реабилитирует Айрин, но отменяет сделку по SC. После того, как Чак порвал с Джимми, симптомы его болезни начинают усиливаться. Он отключает все электрические приборы в доме. В попытке найти неотключённый прибор, который, согласно показаниям счётчика, всё ещё использует электроэнергию, Чак громит стены и мебель. В итоге, сидя в разгромленном доме, Чак намеренно скидывает со стола газовый фонарь, что приводит к пожару. Чак остаётся внутри.