«Медведи-соседи» — китайский приключенческий анимационный сериал о медведях гризли, живущих в заповедном лесу. Мультфильмы этой серии известны также под названиями «Мишки Буни» и «Братья Медведи».

Сквозные герои — медведи Бриар и Брамбл, дровосек-охотник Вик, белка Уоррен, лисичка Санни, сурок Герберт Дикс, филин Ху Ху, медведица Наташа.

Сюжет сериала Медведи-соседи

Два громадных медведя стерегут заповедный лес на северо-востоке Китая. Они отлично справляются со своими обязанностями. В лесу мирно уживаются все звери и птицы.

Но однажды сюда пришел дровосек, которому его жадный босс дал задание вырубить много деревьев. Дровосек не такой уж злой человек, просто ему нужны деньги. А деньги он получит за вырубку.

Отважные медведи встают на защиту своего прекрасного леса. Они помешают коварным планам незваного гостя и сумеют хорошенько его проучить.

Съемочная группа сериала Медведи-соседи

• Режиссер: Леон Динг
• Режиссер дубляжа: Сергей Сулименко
• Сценаристы: Бин Ву, Квин Ван, Брайан Баллок, Цуй Тиэчжи, Цюэ Даи, Дин Лян, Хюики Хуан, Линь Хуэйда, Линь Юнчан, Лю Фуюань, Вань Цинь
• Продюсеры: Мин Ли, Чэнь Инцзе, Лю Фуюань, Дин Лян
• Художники: Кай Лу, Хеки Шао
• Актеры: Брайан Баллок, Дин Чунг, Томми Чунг, Дженни Эн, Рик Джей Глен, Уэстон Скотт Хернандез, Билли Шин, Тони Томпсон, Шиван Ламсден, Тони Томпсон, Джастин Джозеф Вилер
• Актеры дубляжа: Дмитрий Хрусталев, Анатолий Сергеев, Тимур Батрутдинов, Александр Белый, Александр Воронов, Александр Зачиняев, Антон Савенков, Ольга Голованова, Алексей Шадхин, Екатерина Мирошникова, Иван Васильев