«Моя милая мама, обожаемый братик, любимый папа, я иду на смерть! Единственное, что мне остаётся просить у вас, особенно у тебя, дорогая мама, — быть мужественными, как я, как те, кто уже прошёл по этому пути. Несомненно, мне дорога жизнь. Но всем своим сердцем я желаю, что смерть моя послужит чему-либо. (…) Папа, родной, я доставил тебе немало хлопот, так же, как, впрочем, и маме. Прими мой последний поклон. Знай, что я изо всех сил старался следовать предначертанному тобой пути. Прощальный привет всем моим друзьям, моему горячо любимому брату. Он должен хорошо учиться, чтобы стать настоящим мужчиной. Семнадцать с половиной лет. Моя жизнь была коротка, но я ни о чем не жалею, кроме того, что вынужден покинуть вас, родные. Я иду на смерть с Тентеном и Мишелем. Мама, обещай мне быть смелой и превозмочь твоё горе – прошу тебя! Мне больше ничего не остаётся. Покидая этот мир, тебя, мама, Сержа, папу, я крепко вас обнимаю от всего моего детского сердца! Не падайте духом! Любящий вас Ги».