Серия 19

Двое братьев гуляют по лесу, подходят к замерзшему озерцу, и старший подбивает младшего пробежать по льду. Тот сначала отказывается, сказав, что лед еще тонкий, но на спор пробегает. Старший бежит следом, но вдруг останавливается, увидев подо льдом человеческий труп. Тони дразнит МакГи, найдя у него в столе крем, тот же говорит, что его ему посоветовал врач. Появляется Гиббс, отбирает у Тони крем, и говорит, что они едут к озеру, где обнаружен труп Райана Даунинга. Пока Даки осматривает извлеченное из-подо льда тело, МакГи и Тони находят еще троих покойников, вмерзших в лед.