Серия 9

Двое мальчиков играют в догонялки на кукурузном поле и оказываются возле пугала. Один из них палкой сбрасывает с пугала шляпу, под ней оказывается лицо покойника, и напуганные мальчики убегают. Зива видит, как МакГи поднимается в офис по ступенькам, и спрашивает, почему он не поехал на лифте. Тот отвечает, что сбросил пятнадцать фунтов, и Тони снова дразнит его. Даки приглашает всех на день Благодарения, но Тони говорит, что уже идет на чемпионат по покеру, Зива — к соседу, а МакГи решил навестить сестру. Затем появляется Гиббс, и агенты выезжают на кукурузное поле, где обнаруживают следы обуви возле тела.