Серия 11

Двое парковых рейнджеров совершают обход территории, на которой недавно был пожар, и обнаруживают лежащее на земле обгоревшее тело мужчины. Один из рейнджеров переворачивает тело и видит, что оно обгорело только с одной стороны. В это время Зива читает новости в Интернете — она недовольна тем, что на странице полно рекламы. МакГи находит новость о полковнике Белле, которого выпустили из тюрьмы, и спрашивает Гиббса, как переслать ему эту новость — на компьютер, на телефон, или же распечатать и вручить лично. Когда агенты приезжают в парк, где рейнджеры нашли тело, то МакГи говорит, что их жертва управляла прототипом ракетного ранца.