Серия 2

Девочка-подросток похищена из своей средней школы на базе морской пехоты Quantico, что побуждает NCIS заняться расследованием. Николас Мэйсон, дедушка пропавшей девочки, усложняет ситуацию, когда он организует снижение выкупа, не информируя NCIS. Команды находят след из трупов, возвращающих к Мэйсону, который признает, что был частью команды противозаконных операций, которая работала в пределах закона, но вне подчинения. Кто-то использует внучку Мэйсона, чтобы выманить его из уединения и привести их к другим членам команды. Похититель является учителем английского в школе девочки, который прежде был членом команды Мэйсона, а теперь ищет искупления за свои прошлые действий, убивая своих товарищей по команде. Тем временем трех стажеров назначают в NCIS; Эбби подозрительна после того, как последний помощник пытался убить ее, Палмер чувствует себя неумелым после общения Даки со своим стажером, а Макги должен бороться со стажером, который не проявляет интереса к поставленной работе. Используя тщательно продуманную уловку, команде удается обмануть похитителя, узнать, где он скрывал девочку, и арестовать его. Тем временем непослушный стажер начинает проявлять интерес к правоохранительным органам, и Гиббс вручает ему анкету NCIS.