Музыкальная комедия «Моя прекрасная леди» — экранизация одноименного бродвейского мюзикла, поставленного по мотивам произведения Бернарда Шоу «Пигмалион». Сюжет фильма во многом повторяет знаменитую пьесу. Музыку к фильму «Моя прекрасная леди» создал композиторФредерик Лоу, а сценарий и тексты песен написал Алан Джей Лернер.

Профессор фонетики Генри Хиггинс (Рекс Харрисон) – закоренелый холостяк. Он заключает пари со своим коллегой, полковником Пикерингом, что за три месяца сможет превратить безграмотную лондонскую цветочницу Элизу Дулиттл (Одри Хепберн) в настоящую леди. Профессор берется обучить девушку, говорящую на уличном жаргоне, великосветским манерам и идеально правильной речи. По истечении заявленного срока Элиза должна быть представлена на посольском балу, и если никто из присутствующих не догадается о ее невысоком происхождении, полковник признает победу профессора и оплатит все расходы по обучению девушки. Сама Элиза надеется, что хорошее произношение позволит ей устроиться в цветочный магазин.

Мюзикл «Моя прекрасная леди» успел стать легендой еще до создания фильма. Впервые зрители увидели эту постановку на Бродвее 15 марта 1956 года. Шоу пользовалось невероятной популярностью, а билеты распродавались на полгода вперед.

Главные роли в мюзикле исполняли Рекс Харрисон и начинающая певица Джули Эндрюс. Приступая к съемкам фильма, режиссер Джордж Кьюкор предпочел заменить Эндрюс на более известную Одри Хепберн, что поначалу вызвало разочарование у поклонников мюзикла. Исполнителю главной мужской роли в мюзикле замены не нашлось, и Рекс Харрисон успешно перебрался с Бродвея на большой экран. Эта работа стала звездным часом актера – он получил заслуженного Оскара за лучшую мужскую роль в фильме «Моя прекрасная леди».

Выбор актрисы на главную роль вызвал определенную шумиху в прессе. Одри Хепберн была на 10 лет старше своей героини, не обладала выдающимися вокальными данными и имела репутацию урожденной леди. Несмотря на уроки вокала, Одри не смогла справиться с музыкальными номерами, и голосом Хепберн стала американская певица Марни Никсон. Актриса была очень огорчена этим фактом и считала, что не справилась с ролью.