Увлекательный детский мультфильм «На замену» (The Replacements) от компании Disney Channel подарит юным зрителям множество веселых и добрых историй из жизни рыжеволосых близнецов Тодда и Райли.

Ленивый и вредный Тодд и его добрая талантливая сестра Райли живут с очень необычными приемными родителями, у которых есть говорящий автомобиль Картер, большой дом и куча странностей.

Длительность серий: около 30 минут.

Содержание мультфильма На замену

Быть сиротой – очень грустно, это понятно любому ребенку. Поэтому близнецы Тодд и Райли больше всего на свете мечтают о своей семье. И, как это положено в волшебной истории, они случайно узнают способ поменять унылые стены детского приюта на настоящий дом с родителями. В один прекрасный день близнецы находят в обычном журнале комиксов рекламу весьма необычного агентства под названием «Флимко». Если верить написанному, людей на самом деле можно заменять или выбирать. Понимая, что это их шанс, Тодд и Райли набираются смелости и… заказывают себе новых маму с папой. При этом дети, конечно, не мелочатся, и выбирают себе не просто родителей, а настоящих супергероев. Мама-спецагент и папа-каскадер – это же настоящая мечта любого ребенка! Кроме того, близнецы получают в довесок от агентства волшебный прибор в виде телефона, который позволяет им производить самые разные замены.

Интересные факты о мультфильме На замену

Всего было выпущено 2 сезона мультсериала – в период с 2006 по 2009 годы. В них вошли 52 серии. В России мультфильм был впервые показан на канале «Дисней» в 2010 году.

В оригинальной звуковой дорожке на английском языке Тодда озвучивает девушка по имени Нэнси Картрайт, в российском же переводе героя озвучил мальчик. Им оказался юный Томас Шлеккер, голос которого хорошо известен зрителям по таким персонажам как Билли Элиот из одноименного фильма, Артур из фильма «Артур и месть Урдалака», Эрика из кинокартины «Моя ужасная няня» и другим. Впервые Томас принял участие в озвучивании фильма в 6 лет и за последующие 13 лет озвучил уже около ста героев.

Актеры и создатели мультфильма На замену

• Режиссеры мультфильма На замену: Хезер Мартинез, Робб Прэтт.
• Сценаристы мультфильма На замену: Девин Бунье, Ник Стэнтон и др.
• Продюсеры мультфильма На замену: Джек С. Томас, Наташа Копп, Морин Исер и др.
• Композиторы мультфильма На замену: Дэриан Саханаджа, Джейсон Фредерик.
• Художники мультфильма На замену: Дэвид Катлер, Алан Боднер.
• Монтажер мультфильма На замену: Джозеф Молинари.

Актеры мультфильма На замену: Нэнси Картрайт, Грэй ДеЛисл, Джефф Беннетт, Кэт Сауси, Даран Норрис, Дэвид МакКаллум, Кэнди Мило, Лорен Том, Эрика Хаббард, Ди Брэдли Бейкер, Тара Стронг, Жан-Поль Мано, Темпестт Блэдзой, Роб Полсен, Джесс Харнелл, Джек С. Томас, Морис ЛаМарш, Карлос Алазраки, Джон Ди Маджио, Джейсон Мэрсден, Брюс Кэмпбелл, Джим Каммингс, Мэтт Нолан, Джеймс Си, Карсон Палмер, Дейв Уиттенберг, Чип Чинери, Мэри Элизабет МакГлинн, Фил ЛаМарр, Том Арнольд, Робин Шорр, Джош Дюамель, Чарльз Адлер, Оги Бэнкс, Джим Уорд, Дидрих Бадер, Фил Хендри, Мэттью Лиллард, Сьюзан Блэйксли, Имани Хаким, Минди Стерлинг, Брук Кадоретт, Зак Эфрон, Кри Саммер, Рене Обержонуа, Майли Сайрус, Тед Лойд, Хью Бонневилль, Кэролин Сеймур, Бонни Райт и другие.

Актеры дубляжа мультфильма На замену: Томас Шлеккер,  Анастасия Фомичева, Олег Булгак, Екатерина Иванова, Виталий Гребенников, Дмитрий Филимонов, Юлия Черкез, Мария Болтнева, Анжела Кольцова, Дмитрий Корюков, Максим Глебов, Виктория Казанцева, Роман Тульженко, Елена Якуб, Игорь Корниенко, Дмитрий Жуковский, Антон Батырев.