Американский фантастический сериал для детей и подростков, основанный на цикле комиксов «Черепашки-ниндзя» Кевина Истмена и Питера Лэрда. Состоит из 2 сезонов, снятых в 1997-1998 годах. Режиссерами проекта выступили Роберт Ли, Эд Сендерс иРичард Флауэр. Главные роли озвучили Джаред Бланшар, Митчелл А. Ли Юэнь, Майкл Добсон и др.

В отличии от оригинальной франшизы, в сериале не задействована Эйприл О’Нил, но появился новый женский персонаж – черепашка-воин Венус де Майло.

Сюжет сериала Черепашки-ниндзя: Новая мутация / Ninja Turtles: The Next Mutation

Семнадцатилетние черепашки-мутанты Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло вместе с учителем Сплинтером живут в городской канализации. Сплинтер учит своих воспитанников древнему искусству ниндзя, для того, чтобы обороняться от нападения бандитов клана Фут во главе с суперзлодеем Шреддером.

Сплинтер, регулярно занимающийся медитацией в священном мире снов, оказывается атакован неизвестными существами. Для его спасения из Китая приезжает Мэй Пей Чи – черепашка-мутант, ученица известного мастера боевых искусств. В Америке она берет себе имя Венус де Майло (Венера Милосская). Девушка вместе с командой черепашек-ниндзя спасает Сплинтера и выясняет, что в мир пытаются проникнуть древние могущественные Драконы.

Актеры и съемочная группа сериала Черепашки-ниндзя: Новая мутация / Ninja Turtles: The Next Mutation

• Режиссер: Роберт Ли, Джеймс Тэйлор, Эд Эндерс
• Сценарист:  Кевин Истмэн, Питер Лэрд, Дэн Кларк
• Продюсер: Рэнди Чевелдэйв, Аллан Ливайн, Розанн Милликен
• Оператор: Генри Чан
• Композитор: Ларри Сеймур
• Актеры: Джаред Бланшар, Митчелл А. Ли Юэнь, Дин Чоу, Ричард Йи, Гейб Хаут, Николь Паркер, Кирби Морроу, Мэтт Хилл, Джейсон Грей-Стенфорд, Майкл Добсон