«Одинокие сердца 3 сезон» — молодёжный американский сериал о юноше из неблагополучного района, оказавшемся в престижном Оранжевом округе. Главного героя — шестнадцатилетнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью государственный защитник, проживающий в округе Оранж.

• 1 сезон
• 2 сезон
• 4 сезон

Сюжет сериала Одинокие сердца 3 сезон/The O.C.

Прошло примерно три месяца. Кирстен все ещё в реабилитационном центре. Трей в больнице. Когда Трей выходит из комы, Джулли Купер пытается заставить его сказать полиции, что стрелял Райан, а не Марисса. Трей покидает Ньюпорт. Джулли, после смерти Калеба, ждёт наследство и собирается снова выйти замуж за Джимми, а также переехать всей семьей на Гавайи.

Марисса и Райан, ждавшие так долго, в преддверии отъезда Мариссы проводят романтическую ночь любви. Тут оказывается, что Джимми имеет серьёзные неприятности с мафией, которой он должен много денег. На оглашении завещания Калеба выясняется, что тот разорен. Джулли ничего не получает. Джимми сбегает из Ньюпорта перед самой свадьбой.

Марисса избегает обвинений в попытке убийства, но её исключают из Харбора (престижной частной школы) и она поступает в соседнюю общественную школу. Там она встречает Джонни, серфингиста и его кореша Чили. Райан также исключен из Харбора.

Джонни влюбляется в Мариссу, и она в конечном итоге должна выбрать между ним и Райаном. Райана восстанавливают в Харборе, поскольку выясняется, что Декан в настоящее время имел сексуальные отношения с Тэйлор Тоунсенд. Марисса возвращается в Харбор после того, как её друзья организуют кампанию за её возвращение с помощью прежней конкурентки Мариссы — Тэйлор.

После смерти Джонни Кэйтлин, расстроенная его смертью, возвращается в школу-интернат подальше от воспоминаний.

Райан и Марисса всё больше отдаляются друг от друга и оба соглашаются, что несмотря на то, что они любят друг друга, им лучше расстаться. Неспособная смирится со смертью Джонни и своим разрывом с Райаном, Марисса связывается с Кевином Волчеком — другим серфингистом с репутацией «плохого мальчика».

Съемочная группа Одинокие сердца 3 сезон/The O.C.

• Производство: США
• Режиссеры: Йен Тойнтон, Майкл Ланж, Майкл Фреско
• Продюсеры: МакДжи, Джош Шварц, Ben Kunde
• Сценарий: Джош Шварц, Дж.Дж. Филбин, Джон Стефенс
• Композиторы: Кристофер Тинг, Ричард Марвин 
• В ролях: Питер Галлахер, Келли Роуэн, Бенжамин МакКензи, Адам Броди, Рэйчел Билсон, Мелинда Кларк, Миша Бартон, Тейт Донован, Алан Дэйл, Отем Ризер