Американская комедия об изощренной мужской мести. В фильме режиссера Гэрри Маршалла (Garry Marshall) главные роли сыграли Голди Хоун (Goldie Hawn) и Курт Рассел (Kurt Russell).

Сюжет фильма «За бортом»

Избалованная миллионерша Джоанна Стэйтон (Голди Хоун) отдыхает на собственной роскошной яхте вместе со своим вечно занятым мужем. Когда судно останавливается для ремонта в небольшом городке, Джоанна решает чем-нибудь себя развлечь. Она нанимает плотника Дина Проффитта (Курт Рассел), чтобы он сделал новый шкаф для ее коллекции туфель. Дин выполняет работу, но заносчивой богачке шкаф не нравится, она отказывается оплачивать труд плотника. Дин возмущается и требует оплатить его время, но Джоанна выгоняет его с яхты и выбрасывает его инструменты за борт. Дин более чем расстроен: он потратил несколько дней, работая над обувным шкафом, не получил за это никаких денег и к тому же лишился инструментов, без которых не сможет выполнить другие заказы.

Ночью Джоанна никак не может найти на палубе свое кольцо. Яхта резко поворачивает, и Джоанна оказывается за бортом.

В утренних новостях объявляют о женщине, найденной в воде, которая в результате травмы потеряла память. Дин узнает в ней ту самую взбалмошную богачку, которая лишила его заработка. Проходит несколько дней, а женщину из больницы так никто и не забирает. Дину становится известно, что муж Джоанны – Грант Стэйтон III (Эдвард Херрманн), решил, что это замечательный шанс избавиться от надоевшей жены, и, убедившись в ее полной амнезии, оставляет супругу в клинике. Тогда в голове Дина Проффитта появляется план мести: в больнице он скажет, что женщину зовут Энни, заберет ее к себе домой, убедит в том, что она мать его четверых непослушных детей и заставит своим трудом компенсировать его потери.

Когда Джоанна попадает в запущенный дом Дина, она впервые в жизни начинает готовить, убирать и ухаживать за «мужем и детьми». Вскоре сыновья Дина очень привязываются к новой маме, да и Дин уже не испытывает к богачке ненависти. Но Джоанну начала разыскивать мать, которая заподозрила что-то неладное – уже два месяца Грант Стэйтон III не подзывает жену к телефону.

Интересные факты о фильме «За бортом»

Один из сыновей Дина – Джоей – имитирует в фильме голос Пи-Ви Германа (настоящее имя комика Пол Рубенс). Это была импровизация актера, которая очень понравилась Гэрри Маршаллу. Мальчику весь фильм пришлось пародировать комика.

Вопреки расхожему мнению, роман Голди Хоун и Курта Рассела начался до съемок фильма «За бортом». Они начали жить вместе еще в 1983 году.

Режиссер фильма Гэрри Маршалл снял такие известные фильмы, как «Красотка» (1990), «Сбежавшая невеста» (1999), «Модная мамочка» (в главной роли дочь Голди Хоун – Кейт Хадсон), «Крутая Джорджия» (2007), «День Святого Валентина» (2010).