«Я преподаю сценарное мастерство в киношколе. Бьянка Олсен, одна их моих учениц, наткнулась на реальную историю пожилой дамы, ввязавшейся в аферу с марихуаной, чтобы оплатить свои счета. Бьянка рассказала об этом мне. Я подумал, что это прекрасная отправная точка – сильная и вместе с тем смешная».

«Прочитав сценарий, подумал о социальном масштабе проекта. Это  очень смешная история, но одновременно и серьезная. Франция стала обществом сильных: здесь старики, как и дети, не только ничего не производят, но еще и мешают. Пожилая дама, как ребенок, играющий в приставку, – паразит. Это феномен, которого нет ни в Африке, ни в Азии, где еще уважают опыт и думают о будущем!»

Жером Энрико: «Когда я встретился с ней впервые в кафе, недалеко от ее дома, она была не очень-то дружелюбна. Я подумал тогда, что у Полетты вполне могут быть и этот сарказм, и это постоянное ворчание. Получилось забавно, потому что Бернадетт мне позже рассказала, что хотела перевоплотиться в Полетту по тем же причинам: она знала, что в ней эти черты есть. К тому же она мне показалась такой же смелой, как и Полетта. Что важно, Бернадетт того же возраста, что и героиня. Я понимал: если мы омолодим Полетту, ничего не получится. Она должна была передавать это ощущение хрупкости, чтобы различие между ней и миром наркодилеров было вопиющим».

«Мы много работали с режиссером и над текстом, и над внешним видом героини. Косынка на голове, например, мне показалась сильным перебором, но Жером заверил, что большинство женщин моего возраста в отдаленных кварталах до сих пор ее носят. Приехав на съемки в Баньоле, я заметила, что он был прав: улицы были заполнены Полеттами!»