Сериал Побег (сериал)
- Жанр: Боевики
- Год создания: 2010
- Страна: Россия
- Продолжительность: 60 мин.
Русская версия знаменитого сериала Prison Break («Побег из тюрьмы»).
«Побег» входит в пятерку лучших сериалов последнего десятилетия. Съемки побившего все рейтинговые рекорды сериала «Побег» шли на «Мосфильме», где выстроили целую тюрьму: три этажа со всеми помещениями – камерами, коридорами, карцерами, допросными комнатами, тюремной баней, прогулочным двориком и т.д. Легендарная киностудия не знала такого масштабного строительства за всю свою историю.
Сюжет сериала Побег
Молодой талантливый инженер успешной строительной компании Алексей Чернов решает спасти своего брата Кирилла Панина**, обвиняемого в убийстве министра финансов. Все улики против Кирилла, но Алексей верит в невиновность брата. В виду исключительности преступления для Кирилла требуют высшей меры наказания – смертной казни. Понимая, что законным путем, он ничего не добьется, Алексей разрабатывает план побега брата из тюрьмы. Чернов идет на ограбление банка, чтобы быть пойманным и осужденным. Он попадает в ту же тюрьму, где в ожидании вынесения приговора сидит Кирилл. Алексей уверен в успешной реализации своего замысла, так как прекрасно знает место, куда попал: его компания некогда меняла в тюрьме все коммуникации ... В России отменен мораторий на смертную казнь. Кирилл Панин** (Владимир Епифанцев), обвиненный в убийстве министра финансов, приговорен к высшей мере наказания. Он невиновен и у него меньше двух месяцев на то, чтобы это доказать. И есть только один человек, готовый пойти на все ради его спасения — его брат Алексей Чернов (Юрий Чурсин). Понимая, что законным путем он цели не добьется, Алексей придумывает, как организовать побег брата. Но для этого ему самому необходимо оказаться за решеткой. И он туда попадает, предварительно разукрасив всего себя татуировками, скрывающими подробный план тюрьмы…
Сериал Побег: кастинг
Трудности адаптации сериала Побег
- В оригинале убивают вице-президента, в России такой должности нет, у нас убивают министра финансов.
- В России мораторий на смертную казнь – а это основной сюжетный ход – герой хочет освободить приговоренного брата, и на свободе доказать его невиновность. Госдума принимает закон о временном прекращении действия моратория по двум статьям – педофилия и терроризм.
- В одном из эпизодов герой находит в коридоре тюрьмы витую спираль от миксера, с помощью которой в бетонной стене сверлит несколько дырок. В русской тюрьме найти кусок миксера невозможно, что будет использовано вместо этого, зрители увидят в одной из серий.
Кроме того российская тюрьма сильно отличается от американской. В Америке больше всяких этнических групп, например, белые и черные, так что можно не объяснять, в чем их антагонизм. У нас таких видимых нет, серьезная проблема – кавказские и славянские лица, но создатели не стали этого делать, чтобы не переводить внимание зрителя с сюжета фильма на газетные истории. Противостояние в нашей тюрьме будет между московскими и уральскими.
В ролях: Юрий Чурсин (Алексей Чернов), Владимир Епифанцев (Кирилл Панин**), Дана Агишева (Надя), Екатерина Климова (Светлана), Юрий Тарасов (Галдаев), Андрей Фролов (Кольцов), Марина Блейк (Кочеткова), Нодар Сирадзе (Налим), Виталий Кищенко (Логопед), Тимофей Трибунцев (Беленко), Сергей Романович (Макс), Евгений Мундум (Коба), Юрис Лауциньш (Соломон), Андрей Феськов (Комар), Леван Мсхиладзе (Баграм)
Режиссер сериала «Побег»: Андрей Малюков
Оператор сериала «Побег»: Владимир Спорышков