Серия 6

Сезон: 3
Номер серии: 6
Год выпуска: 2015

Джо и Норри спасают Джулию из плена. Она поручает им спасти Хантера, а сама отправляется на остров. Джо и Норри нейтрализуют собиравшуюся отравить Хантера Еву и вытаскивают последнего из мэрии. Джулия предлагает правительственным агентам сдать Кристин и заманив последнюю в ловушку передаёт её в руки агентов. Те сажают Кристин и Большого Джима в клетку и начинают ставить над теми эксперименты. Так они узнают, что Кристин нечто вроде королевы в стае насекомых и проводят аналогию с давними подобными случаями на Аляске. Но эксперименты не длятся долго, Младший и Барби спасают Кристин и та возвращается в город, где её пыряет ножом жаждущий мести за Эбби Сэм. Младший по её просьбе относит раненную женщину в пещеру и погружает в кокон.