Российско-немецкий документальный фильм о путешествии в Россию поэтов Райнера Мария Рильке и Луи Андреас Саломе.

Дата выхода: осень 2017.

О фильме Рильке и Россия

Фильм «Рильке и Россия» посвящается путешествию в Россию поэтов Райнера Мария Рильке и Луи Андреас Саломе. Это путешествие, совершенное в 1900 году, становится частью международного исследовательского и выставочного проекта под названием «Рильке и Россия».

Во время съемок, экспедиция проекта побывала в Переделкино, Ясной Поляне, Ростове Великом, Ярославле, Санкт-Петербурге, Великом Новгороде и Казани. В каждом городе экспедиция встречалась с деятелями науки и искусства. В Санкт-Петербурге Анастасия Александрова и Ильма Ракуза пообщались с литературоведом-германистом Константином Азадовским. В Казани встретились с художником Рашитом Сафиуллиным, который работал в качестве ассистента у Андрея Тарковского в фильме «Сталкер».

Анастасия Александрова: «Документальный фильм «Рильке и Россия» – это попытка по следам путешествия Райнера Мария Рильке и Луи Андреас Саломе в 1900 году увидеть и понять современный культурный мир России и Украины. Сам Рильке писал на закате дней: «Решающим в моей жизни была Россия, потому что в 1899 и 1900 годах мне не только открылся ни с чем не сравнимый мир, мир неслыханных пространств, но и я после встреч с ее людьми почувствовал свою братскую связь с человечеством… Россия… стала в определенном смысле основой моей жизни и мировосприятия». Наш фильм – это эксперимент, включающий поиск поэтического языка, уникальный архивный материал, оригинальный подход к визуальному и звуковому пластам – и все это через кинематограф».

Съемочная группа фильма Рильке и Россия

• Режиссер: Анастасия Александрова.
• Продюсер: Лиза Антонова, Маркус Бем.
• Оператор: Валентин Эшпай.
•  Композитор: Якоб Диль.
• Переводчик: Ильма Ракуза.
• Актеры: Якоб Диль.