Серия 3

• Сезон: 3
• Номер серии: 3

Испуганный мужчина бежит по переулку, спасаясь от преследователя. Он слышит звуки выстрелов, прячется за мусорным контейнером и зовет какого-то Сэма. Выглянув из-за контейнера, он видит только бездомного. Но как только мужчина встает в полный рост, кто-то нападает на него с топориком и убивает. Наутро Мора показывает всем только что доставленную в участок композицию из металла и просит не трогать ее руками. Затем они едут на место преступления, Мора обращает внимание на граффити, и Джейн называет их вандализмом. Пока Фрэнки делает снимки, Джейн идет расспросить свидетеля, уличного художника. Мора видит на теле жертвы армейские жетоны с именем – Бернард Эйвери. Пока она осматривает тело, Джейн рассматривает отпечатки обуви, и к ней подходит бродяга Рондо, утверждающий, что у него есть информация. Он называет себя генералом Рэймондом и знакомит Джейн с еще одним бродягой, агентом Брауном. Рондо говорит, что Эйвери был из спецкорпуса морской пехоты. В морге Мора сообщает Джейн, что Эйвери был убит при помощи томагавка, который имеется у морпехов. Тем временем в морг привозят еще одно тело – Денниса Рокмонда. Джейн видит, как простыня над телом Рокмонда поднимается, и Мора говорит, что на пенисе покойника есть пульс. Она вызывает неотложку, а пока они не приехали, начинает спасать покойника своими силами. Пока Мора делает надрез на горле, Джейн ищет трубочку от ручки, чтобы позволить жертве дышать. Приехавшая неотложка забирает Рокмонда. Затем Фрост, Корзак и Джейн проверяют биографию Бернарда, и на фотографии его отряда Джейн узнает Брауна – с томагавком. Пока Джейн и Корзак беседуют с женой Бернарда, Фрост и Фрэнки едут за Брауном. Жена Бернарда узнает Джастина Брауна на фото и говорит, что он был лучшим другом ее мужа. После возвращения Бернард страдал посттравматическим синдромом и проходил курс лечения, но из армии его уволили. Бернард везде носил с собой томагавк и говорил, что без него чувствует себя в опасности. Однажды ему приснился сон, в котором он думал, что их сын – бомбист-самоубийца. Затем Джейн и Корзак отправляются к психологу, работавшему с Бернардом, и тот отправляет их к Кейси Джонсу. Джейн удивлена, когда видит Джонса, так как не знала о его возвращении. Кейси рассказывает, как Бернард подрался с другим военным, и обоих исключили из программы. Джейн спрашивает, почему Кейси ей не позвонил, когда вернулся. Он отвечает, что с тех пор многое изменилось, и просит ее уйти. Джейн рассказывает об этом Море – она очень расстроена и не может понять, в чем дело. Допрашивая Тайлера, с которым подрался Бернард, они узнают, что причиной драки стало то, что во время задания Бернард не убил бомбиста. Из-за этого погибло шесть человек, а Тайлер оказался в инвалидном кресле. Фрост звонит Джейн и говорит, что Джастин Браун найден мертвым. Его тоже убили томагавком – раны совпадают с ранами на теле Бернарда. Деннис Рокмонд приходит в морг и благодарит Мору за спасение. Рондо приходит к Джейн с новой информацией и человеком, утверждающим, будто бездомных похищает римский папа. Джейн обещает все проверить и просит Фроста проверить, нет ли среди местных того, кто похож на римского папу, который водит папамобиль. Во время проверки он находит Джеффа Миллера. Тем временем Деннис приглашает Мору на свидание, и они забираются на крышу, где Деннис собирается что-нибудь нарисовать на стене. Но их замечают Фрэнки с напарником и говорят слезть с крыши. Фрост и Корзак арестовывают Джеффа Миллера. На следующее утро Мора изучает легкие Бернарда, которые не похожи на легкие участника военных действий. Она находит следы краски, которую он вдыхал. Мора считает, что Бернард рисовал краской поверх чьих-то рисунков, и тот художник имел при себе томагавк. Джейн, Фрост и Корзак проверяют всех уличных художников по базе данных. Искомый рисунок, не содержащийся в базе данных, принадлежит Стиву Богарту, который впоследствии стал кинопродюсером. Бернард нападал на Богарта, но Богарт не стал выдвигать против него обвинений. Фрост и Фрэнки едут к Богарту домой и находят его мертвым, утопленным в уксусной кислоте. В морге Мора исследует тело Богарта и говорит, что он был убит три дня назад, а это значит, что его убили раньше, чем Бернарда и Брауна. Джейн рассматривает синтезатор, который ей передал Рондо, и обнаруживает спрятанную в нем карту памяти. Они включают видеозапись и видят, как Богарт стреляет в Бернарда, рисующего на стене. Он рисовал фигурку мальчика и кровь вокруг него. Богарт хотел знать, почему Бернард каждый раз рисует одно и то же. Джейн и Фрост приходят на выставку художника и включают видеозапись, на которой Бернард говорит на камеру, что это был восьмилетний бомбист-самоубийца, и он помнит его лицо в тот момент, когда мальчик привел в действие бомбу. Бернард не смог его убить, и при взрыве погибли шестеро военных. Корзак приносит орудие убийства, и Джейн с Фростом арестовывают художника за тройное убийство. Он убил Бернарда, который рисовал в переулке, Богарта, у которого была запись, и Джастина, так как он был свидетелем. Вечером Джейн приходит к Кейси и спрашивает, почему он не позвонил ей, когда вернулся. Кейси не хочет об этом говорить и просит ее уйти. Когда Джейн уходит, он встает из-за стола – на протезах, так как потерял обе ноги. Мора ждет Джейн на улице и в качестве утешения предлагает пойти и сделать что-нибудь безумное.