«Я нормально супер гуд» — немецкая комедия о бывших советских эмигрантах, приехавших из Советского Союза в Германию. Экранизация романа «Русская дискотека» Владимира Каминера.

Сюжет фильма Я нормально супер гуд / Russendisko

В центре повествования — трое молодых друзей Владимир, Михаил и Андрей, которые в 1990 годом покинули территорию Советского Союза и отправились на поиски счастья в Германию. Друзья теперь живут в Восточном Берлине и начинают строительство новой жизни, влюбляются, знакомятся с местным образом жизни и демонстрируют, как, не имея в кармане денег, обрести в душе покой и умиротворение.

О фильме Я нормально супер гуд / Russendisko

В оригинале лента называется «Русская дискотека» (Russendisko), так же как и оригинальный роман Владимира Каминера, популярного немецкого писателя советско-еврейского происхождения. Текст книги творчески переработал в сценарий ленты Оливер Зигенбальг, который и срежиссировал фильм «Я нормально супер гуд». Постановщик известен по таким картинам, как «Том и Вайт уделывают Америку» (2009) и «Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды» (2008).

Одну из главных ролей исполнил Маттиас Швайгхефер, также снявшийся в популярных картинах «Красавчик» (2007), «Красавчик-2» (2009) и «Операция «Валькирия» (2008).

Фридрих Мюке сыграл Михаила, актёр также ранее работал с режиссёром Зигенбальгом над лентой «Том и Вайт уделывают Америку». В одном из интервью актёр рассказывал следующее о фильм «Я нормально супер гуд» и о «загадочной русской душе»:

Третьего героя, Андрея, изобразил менее известный актёр Кристиан Фридель.

Российские критики, правда, фильм «Я нормально супер гуд» оценили неоднозначно. В частности, приводятся определённые претензии к аутентичности картины — главные герои в исполнении немецких актёров совсем не похожи на наших соотечественников. Кроме того, отмечался момент, связанный с не слишком удачным воссозданием «той эпохи» — картина не о начале 90-х в Германии, а скорее, посвящена незамысловатым любовным переживаниям протагонистов.

В саундтрэке несколько песен популярной российской группы «Ленинград» в исполнении Сергея Шнурова: «Супер гуд», «Как жить», «Туфельки». Название фильма «Я нормально супер гуд» и было позаимствовано из строчки одной из песен.  Несколько странный выбор музыкального сопровождения — группа «Ленинград» — едва ли отражает эпоху начала 90-х.

Также в ленте звучит музыка групп «Свобода» и «Голем», а также Леонида Сойбельмана.

Бюджет картины составил 6 500 000 евро.

Премьера в Германии состоялась 29 марта 2012 года, всего фильм «Я нормально супер гуд» посмотрело 650 тысяч зрителей.

В России прокат организован компанией «Другое кино», прокат начался 24 января 2013 года.

Режиссёр и автор сценария: Оливер Зигенбальг.

Композитор: Ларс Лён.

В главных ролях: Маттиас Швайгхефер, Фридрих Мюке, Кристиан Фридель, Пери Баумейстер, Сюзанна Борман, Фелинга Рогган, Имоген Когге.