Сабрина (1954)

Романтическая комедия Билли Уайлдера (Billy Wilder) с Одри Хепберн (Audrey Hepburn),  Хамфри Богартом (Humphrey Bogart) и Уильямом Холденом (William Holden) в главных ролях.

Сюжет фильма Сабрина / Sabrina

Было у миллионера Оливера Лэрраби (Уолтер Хэмпден) два сына. Старший Лайнус (Хамфри Богарт) был умным и «перспективным», а младший Дэвид (Уильям Холден) – симпатичным бездельником-плейбоем. В Дэвида была влюблена юная Сабрина (Одри Херберн) –  дочь шофера семейства Лэрраби, и ее влюбленность доставляла большие неудобства предмету ее обожания, которому его поклонница казалась слишком навязчивой.

Чтобы девушка забыла о своем увлечении, родители отправили ее в Париж учиться кулинарному искусству.

Прошло несколько лет, и Сабрина вернулась из Франции настоящей леди – изысканной и элегантной. От своего чувства она так и не избавилась, но теперь и Дэвид, увидев ее, воспылал к ней страстью.

Однако его родители предполагали, что женитьба младшего сына должна послужить делу расширения семейного бизнеса, и даже нашли подходящую невесту. Теперь же эти планы оказались под угрозой, и тогда на помощь пришел старший сын, согласившийся приударить за Сабриной, чтобы отвлечь на себя ее внимание.

Но Лайнус не учел одного – что и такой расчетливый и прагматичный человек, как он сам, может влюбиться как мальчишка.

История создания фильма Сабрина / Sabrina

За основу ленты была взята пьеса Сэмюэла А. Тейлора (Samuel A. Taylor) «Красавица Сабрина» (Sabrina Fair). Премьера бродвейской постановки пьесы состоялась в театре The National Theatre 11 ноября 1953 года, а менее чем год спустя появилась ее киноверсия.

Постановщиком и продюсером картины стал один из самых востребованных голливудских режиссеров 1940-50-х годов Билли Уайлдер. Как и во время работы над лентой «Сансет бульвар» (Sunset Blvd.), Уайлдер приступил к съемкам, не имея на руках полностью законченного сценария. Ежедневная напряженная работа над литературной основой фильма продолжалась и в то время, когда съемки уже шли полным ходом.

Несмотря на то, что адаптировать «Сабрину» для киноэкрана Уайлдеру помогали кинодраматург Эрнест Леман (Ernest Lehman) и автор пьесы Сэмюэл А. Тейлор, создание сценария занимало уйму времени, и порой ради него даже приходилось даже жертвовать съемочным процессом. Как-то раз Уайлдер, чтобы выкроить время для написания очередной сцены, даже уговорил Хепберн притвориться больной для отмены съемок.

На главную женскую роль Уайлдер пригласил Одри Хепберн, ставшую обладательницей «Оскара» за свою предыдущую работу в «Римских каникулах» (Roman Holiday).

О работе с актрисой Уайлдер вспоминал:

Партнерами актрисы по съемочной площадке стали также два «оскаровских» лауреата – Хамфри Богарт и Уильям Холден.

Роль Лайнуса должен был играть Кэри Грант (Cary Grant), но в последний момент он покинул проект, и его заменил Богарт. Для актера участие в романтической комедии было делом непривычным, но он блестяще справился с ролью Лайнуса Лэрраби.

Уильяму Холдену к тому времени уже исполнилось 36 лет, и он был немного «староват» для роли беспечного плейбоя. Некоторые даже поговаривали, что ему впору было играть старшего из братьев Лэрраби, на роль Дэвида следовало пригласить кого-нибудь помоложе. Ну и, конечно же, даже Холден не мог конкурировать с Богартом, признанным любимцем зрителей и секс-символом Америки.

Во время работы над фильмом Одри Хепберн познакомилась с модельером Юбером де Живанши (Hubert de Givenchy), и это знакомство стало поворотным в жизни обоих. С самого начала предполагалось, что костюмы для актрисы будет создавать кто-то из парижских кутюрье. Кристобаль Баленсиага (Cristobal Balenciaga), к которому обратился Уайлдер, отказался от участия в создании фильма, и тогда Хепберн предложила кандидатуру Живанши, модели которого заинтересовали ее еще во время съемок в картине «Дитя Монте-Карло» (Monte Carlo Baby). Живанши был большим поклонником и другом Баленсиаги, а в 1952 году открыл собственный салон через дорогу от его модного дома.

Когда модельер узнал, что «актриса Хепберн» собирается заказать у него костюмы для своей новой ленты, то подумал, что к нему пожалует Кэтрин Хепберн (Katharine Hepburn) – высокая блондинка с типично американской внешностью, и очень удивился, когда на пороге его ателье появилась хрупкая элегантная шатенка Одри.

Фильм снимался в Нью-Йорке — на Лонг-Айленде и Манхэттене — и в Лос-Анджелесе. Усадьбой Лэрраби на время съемок стало поместье президента студии «Paramount Pictures» Барни Балабана (Barney Balaban).

Интересные факты о фильме Сабрина / Sabrina

— Гонорар Хамфри Богарта составил 300 000 долларов, Уильям Холден получил за свою роль 150 000 долларов, а Одри Хепберн заработала всего 15 000 долларов.
— После «Сабрины» Одри Хепберн снялась подряд еще в трех фильмах, в которых у ее юных героинь были романтические отношения с персонажами, которых играли актеры намного старше ее – «Война и мир» (War and Peace), «Любовь после полудня» (Love in the Afternoon), «Забавная мордашка» (Funny Face).
— Сабрина и Лаймус смотрят в театре постановку «Зуд седьмого года» (The Seven Year Itch). Режиссер «Сабрины» Билли Уайлдер в 1955 году именно по этой пьесе снял свой следующий фильм.
— Хамфри Богарт всегда покидал съемки ровно в шесть часов вечера и шел пить виски. Все попытки заставить его хоть на минуту задержаться, игнорировались актером — он просто молча разворачивался и покидал съемочную площадку.
— Как-то раз, не получив вовремя свой экземпляр только что написанной сцены, Богарт, разозлившись, устроил Леману скандал перед съемочной группой. После этого Уайлдер остановил съемку и заявил, что не продолжит работу, пока Богарт не извинится перед сценаристом. Некоторое время актер показывал характер, но затем позвал Лемана к себе в гримерку.
— Четырехугольный вырез на платье героини Хепберн, изобретенный Живанши, получил название «Сабрина-декольте».
— Мелодия песни Эдит Пиаф (Edith Piaf) «La Vie en Rose», ставшая лейтмотивом фильма, после выхода «Сабрины» на экраны стала чрезвычайно популярной в Штатах.

Съемочная группа фильма Сабрина / Sabrina

Режиссер: Билли Уайлдер
Авторы сценария: Сэмюэл А. Тейлор, Билли Уайлдер, Эрнест Леман
Продюсер: Билли Уайлдер
В ролях: Хамфри Богарт, Одри Хепберн, Уильям Холден, Уолтер Хэмпден, Джон Уильямс, Марта Хайер, Джоан Вос, Марсель Далио, Марсель Хиллэр, Нелла Уолкер и другие
Оператор: Чарльз Лэнг